Manic Street Preachers – Holding Patterns перевод и текст

Текст:

The universe it waits
All the miseries that we make
The global emptiness
Identikit heroes, giant alter-egos

Перевод:

Вселенная это ждет
Все страдания, которые мы совершаем
Глобальная пустота
Идентикит героев, гигантских альтер эго

Internal monologues
The branded demagogues
To all the first responders
And all the early adopters

Bad blood chlorine
The most modern of our pain
Perpetual, eventual
Perpetual slavery, eventual shame
Holding patterns are all that matter
Holding patterns draw back curtains
Hold back morning, no returning

All the mess we made
Failure to communicate
The missing millions
All are sinning from the beginning
No point in hanging on
Legacies are too far gone
Scared souls are never free
Black moons and hyper-galaxies

Внутренние монологи
Фирменные демагоги
Всем первым ответчикам
И все ранние последователи

Плохой уровень хлора в крови
Самая современная наша боль
Вечный, возможный
Вечное рабство, возможный стыд
Удерживающие модели — все, что имеет значение
Удерживающие узоры откидывают шторы
Отложить утро, не возвращаясь

Весь беспорядок мы сделали
Неспособность общаться
Пропавшие миллионы
Все грешат с самого начала
Нет смысла висеть на
Наследие слишком далеко ушло
Напуганные души никогда не свободны
Черные луны и гипергалактики

Плохой уровень хлора в крови
Самая современная наша боль
Вечный, возможный
Вечное рабство, возможный стыд
Удерживающие модели — все, что важно
Удерживающие узоры откидывают шторы
Отложить утро, не возвращаясь