Manic Street Preachers – Melancholyme перевод и текст

Oh, the eyes, so guiltless and cold
Unwise, unloved and disowned
The deadness and the suffocation
The in-between makes no impression

О, глаза, такие невинные и холодные
Неразумный, нелюбимый и отрекшийся
Мертвость и удушье
Промежуточное звено не производит впечатления

Melancholy me
Eternal and complete
Melancholy you
Wrapped up in self-abuse

Melancholy me
Eternal and complete
Melancholy you
Wrapped up in self-abuse

I remember days so slow and still
When little happened but life was fulfilled
The thrilling beauty of nothing to do
Just left to imagine a world that we could rule

Melancholy me
Eternal and complete
Melancholy you
Wrapped up in self-abuse

Melancholy me
Eternal and complete
Melancholy you
Wrapped up in self-abuse

Melancholy me
Eternal and complete
Melancholy you
Wrapped up in self-abuse

Melancholy me
Eternal and complete

Тоска мне
Вечный и полный
Тоска ты
Уверенный в жестоком обращении

Тоска мне
Вечный и полный
Тоска ты
Уверенный в жестоком обращении

Я помню дни, такие медленные и тихие
Когда мало что произошло, но жизнь была выполнена
Захватывающая красота нечего делать
Просто осталось представить мир, которым мы могли бы править

Тоска мне
Вечный и полный
Тоска ты
Уверенный в жестоком обращении

Тоска мне
Вечный и полный
Тоска ты
Уверенный в жестоком обращении

Тоска мне
Вечный и полный
Тоска ты
Уверенный в жестоком обращении

Тоска мне
Вечный и полный