Manic Street Preachers – Montana/Autumn/78 перевод и текст

Текст:

Luddite lover
Forgiving father
Unhappy forever
Live it to where you can

Перевод:

Люддитский любовник
Прощающий отец
Несчастна навсегда
Живи там, где можешь

Those skies must drive you wild
The earth around you
This silence around you
Be with the sky tonight

You’ve ruined more than you’ll gain
Know what you mean — but not what you do
Nature will take care of itself
Your ego will destroy itself
Montana/Autumn/78

Your life into the future
Maybe forty years
A life worth saving or lonesome ever more
The nothingness of truth
Or everlasting youth
Ideology or the ultimate thrill

You’ve ruined more than you’ll gain
Know what you mean — but not what you do
Nature will take care of itself
Your ego will destroy itself
Montana/Autumn/78

Эти небеса должны сводить тебя с ума
Земля вокруг тебя
Эта тишина вокруг тебя
Будь с небом сегодня вечером

Ты испортил больше, чем получишь
Знайте, что вы имеете в виду — но не то, что вы делаете
Природа позаботится о себе
Ваше эго разрушит себя
Montana / Осень / 78

Ваша жизнь в будущем
Может сорок лет
Жизнь, достойная спасения или еще более одинокая
Небытие истины
Или вечная молодость
Идеология или высшая острота ощущений