Manic Street Preachers – Primitive Painters перевод и текст

I just wish my life could be as strange as a conspiracy
I hold out but there’s no way of being what I want to be
Dragons blow fire, angels fly, spirits wither in the air
I’m just me, I can’t deny I’m neither here or anywhere

Я просто хочу, чтобы моя жизнь была такой же странной, как заговор
Я держусь, но я не могу быть тем, кем хочу быть
Драконы дуют в огне, ангелы летают, духи в воздухе
Я просто я, я не могу отрицать, я ни здесь, ни где-либо

Oh, you should see my trail of disgrace
It’s enough to scare the whole human race
Oh, you should see my trail of disgrace
It’s enough to scare the whole human race

I don’t care about this life, they say there’ll be another one
Defeatist attitude, I know you’ll be sorry when I’ve gone
Primitive painters are ships floating on an empty sea
Gathering in galleries were stallions of imagery

Oh, you should see my trail of disgrace
It’s enough to scare the whole human race
Oh, you should see my trail of disgrace
It’s enough to scare the whole human race
Oh, you should see my trail of disgrace
It’s enough to scare the whole human race
Oh, you should see my trail of disgrace
It’s enough to scare the whole human race

О, ты должен увидеть мой след позора
Этого достаточно, чтобы напугать всю человеческую расу
О, ты должен увидеть мой след позора
Этого достаточно, чтобы напугать всю человеческую расу

Мне плевать на эту жизнь, они говорят, что будет еще одна
Пораженческий настрой, я знаю, что ты пожалеешь, когда я уйду
Первобытные художники — это корабли, плавающие в пустом море
В галереях собирались жеребцы образов

О, ты должен увидеть мой след позора
Этого достаточно, чтобы напугать всю человеческую расу
О, ты должен увидеть мой след позора
Этого достаточно, чтобы напугать всю человеческую расу
О, ты должен увидеть мой след позора
Этого достаточно, чтобы напугать всю человеческую расу
О, ты должен увидеть мой след позора
Этого достаточно, чтобы напугать всю человеческую расу