Manic Street Preachers – Symphony Of Tourette перевод и текст
Текст:
Stutter stutter says the little boy
I wanna blow a hole in my head
I swear what this world wants to hear
Trapped in what we know as truth syndrome
Перевод:
Заикание заикание говорит маленький мальчик
Я хочу проделать дыру в моей голове
Я клянусь, что этот мир хочет услышать
В ловушке того, что мы знаем как синдром истины
Childern can be cruel she said
So I smashed her in the fucking head
Sorry dear that’s the nature of Tourette
Stutter stutter nothing else but me
I twitch and turn while underneath
My contemporaries are so in control
Fuck you fuck you I grunt and groan
Stutter stutter can’t keep it no more
Childern can be cruel she said
So I smashed her in the fucking head
Sorry dear that’s the nature of Tourette
Stutter stutter are your eyes closed
You know a hole through which you can fall
But I can’t even be bothered to hang on
When you’re this numb news don’t register
I just opened my eyes
Gilles de La Tourette syndrome —
A condition of severe and multiple tics,
including vocal tics and involuntary obscene speech (coprolalia).
The patient may also involuntarily repeat or imitate the actions of others.
The condition usually starts in childhood and becomes chronic;
the causes are unknown.
Чилдерн может быть жестоким, сказала она
Поэтому я разбил ее в чертову голову
Извините, дорогая, это природа Туретта
Заикаться заикаться только я
Я дергаюсь и поворачиваюсь под ним
Мои современники так контролируют
Пошел на хуй на тебя, я ворчу и стону
Заикание заикаться больше не может
Чилдерн может быть жестоким, сказала она
Поэтому я разбил ее в чертову голову
Извините, дорогая, это природа Туретта
Заикание заикание твои глаза закрыты
Вы знаете дыру, через которую вы можете упасть
Но я даже не могу потрудиться
Когда ты эта оцепенелая новость не регистрируйся
Я просто открыл глаза
Синдром Жиля де Ла Туретта — span>
Состояние серьезных и множественных тиков, span>
включая вокальные тексты и непроизвольную нецензурную речь (coprolalia). span>
Пациент также может невольно повторять или подражать действиям других. span>
Условие обычно начинается в детстве и становится хроническим; span>
причины неизвестны. span>