Manic Street Preachers – The Love Of Richard Nixon перевод и текст

Текст:

The world on your shoulders
The love of your mother
The fear of the future
The best years behind you

Перевод:

Мир на твоих плечах
Любовь твоей мамы
Страх перед будущим
Лучшие годы позади тебя

The world is getting older
The times they fall behind you
The need it still grows stronger
The best years never found you

The love of Richard Nixon , death without assassination
The love of Richard Nixon, yeah they all betrayed you
The love of Richard Nixon, death without assassination
Yeah they all betrayed you
Yeah and your country too

Love build around the sandy beaches
Love rains down like Vietnam’s leeches
Richard the third in the White house
Cowering behind divided curtains

The world is getting older
The times they fall behind you
The need it still grows stronger
The best years never found you

The love of Richard Nixon, death without assassination
The love of Richard Nixon, yeah they all betrayed you
The love of Richard Nixon, death without assassination
Yeah they all betrayed you
Yeah and your country too

The love of Richard Nixon, death without assassination
The love of Richard Nixon, yeah they all betrayed you
People forget China and your war on cancer
Yeah they all betrayed you

Мир стареет
Раз они отстают от вас
Потребность это все еще крепнет
Лучшие годы не нашли тебя

Любовь Ричарда Никсона, смерть без убийства
Любовь Ричарда Никсона, да, они все вас предали
Любовь Ричарда Никсона, смерть без убийства
Да, они все предали тебя
Да и твоя страна тоже

Люблю строить вокруг песчаных пляжей
Любовь обрушивается, как пиявки во Вьетнаме
Ричард третий в Белом доме
Спрятавшись за раздельными шторами

Мир стареет
Раз они отстают от вас
Потребность это все еще крепнет
Лучшие годы не нашли тебя

Любовь Ричарда Никсона, смерть без убийства
Любовь Ричарда Никсона, да, они все вас предали
Люди забывают о Китае и вашей войне с раком
Да, они все предали тебя

Yeah and your country too

In all the decisions I have made in my public life
I have always tried to do what was best for the nation
I have never been a quitter

Да и твоя страна тоже

Во всех решениях, которые я принял в своей общественной жизни
Я всегда старался делать то, что было лучше для нации
Я никогда не был лодырем