Manic Street Preachers – The View From Stow Hill перевод и текст
Текст:
How did this town get so old
The air I breathe feels so heavy and cold
Always caught in between
The capital and the ‘other’ country
Перевод:
Как этот город стал таким старым
Воздух, которым я дышу, кажется таким тяжелым и холодным
Всегда пойман между
Столица и «другая» страна
The river and the valley
You can still see the bullet holes
You can still sense a little hope
Crushed dreams and the martyrs too
Silent-ghostly-still so confused
Look up to the skies – avoid the casual litter
Running from the pitiful nihilism
The misguided tweets the sad facebooking
Cheapness surrounds me but I’m not looking
Look up to the skies – avoid the casual litter
Running from the pitiful nihilism
The misguided tweets the sad facebooking
Cheapness surrounds me but I’m not looking
Река и долина
Вы все еще можете увидеть пулевые отверстия
Вы все еще можете почувствовать немного надежды
Разрушенные мечты и мученики тоже
Тихо-призрачно-все еще так растерян
Посмотри в небо — избегай случайного мусора
Бегство от жалкого нигилизма
Введенный в заблуждение твит печальный фейсбук
Меня окружает дешевизна, но я не смотрю
Посмотри в небо — избегай случайного мусора
Бегство от жалкого нигилизма
Введенный в заблуждение твит печальный фейсбук
Меня окружает дешевизна, но я не смотрю