Mannequin Pussy – Who You Are перевод и текст
Текст:
I have a chain I wear around my neck
I did not choose my life, and I won’t choose my death
Oh here we are now, stuck between the two
Don’t you waste it
Перевод:
У меня есть цепь, которую я ношу на шее
Я не выбрал свою жизнь, и я не выберу свою смерть
О, вот и мы, застрявшие между двумя
Не тратьте это впустую
Oh, who taught you to hate the way you are?
If I were you there’s not a thing I would restart
I love who you are
And I’ve been guilty of staring at myself
Look in the mirror, wish I was somebody else
And why?
There’s not a thing on you that I would restart
Oh, who taught you to hate the way you are?
If I were you there’s not a thing I would restart
I love who you are
You don’t have to change
You can stay the same
You don’t have to change
And I felt the earth move in your eyes
I get excited by your side
I know they want to, get you to be
The kind of person they’d rather see
But you don’t have to change
You don’t have to change
О, кто научил тебя ненавидеть себя?
Если бы я был тобой, я бы ничего не перезапустил
Я люблю кто ты
И я был виноват в том, что уставился на себя
Посмотри в зеркало, хотелось бы, чтобы я был кем-то другим
И почему?
На тебе нет ничего, что я бы перезапустил
О, кто научил тебя ненавидеть себя?
Если бы я был тобой, я бы ничего не перезапустил
Я люблю кто ты
Вам не нужно менять
Вы можете остаться прежним
Вам не нужно менять
И я почувствовал, как земля движется в твоих глазах
Я взволнован с вашей стороны
Я знаю, что они хотят, чтобы ты был
Тип человека, которого они предпочли бы увидеть
Но вам не нужно менять
Вам не нужно менять