Måns Zelmerlöw – Stir It Up перевод и текст

Don’t wanna lie awake through the night,
Wondering what the hell I didn’t do.
Don’t wanna lie awake through the night.

Don’t wanna wake up when I’m sixty-five,

Не хочу лежать без сна всю ночь,
Интересно, какого черта я не делал.
Не хочу лежать без сна всю ночь.

Не хочу просыпаться, когда мне шестьдесят пять,

Faces and places, I never thought I’d ever see.
And choices are not choose free.
Somebody told me.

Stir it up, lay it down.
Show the world, you’re new in town.
Stir it up, don’t wait around.
Oh-oh, oh-oh-oh.

Stir it up, lay it down.
Play your cards, and lay ’em out.
Stir it up, don’t wait around.
Oh-oh, oh-oh-oh.

I keep on living for another day,
Chase tomorrow not my history.
Couldn’t imagine any other way.

Faces and places, I never thought I’d ever see.
The pieces of what I’ll be.
Somebody told me.

Stir it up, lay it down.
Show the world, you’re new in town.
Stir it up, don’t wait around.
Oh-oh, oh-oh-oh.

Stir it up, lay it down.
Play your cards, and lay ’em out.
Stir it up, don’t wait around.

Лица и места, я никогда не думал, что когда-либо увижу.
И выбор не выбирать бесплатно.
Кто-то сказал мне.

Перемешайте, положите.
Покажи миру, ты новенький в городе.
Размешайте это, не ждите вокруг.
Ой ой ой ой

Перемешайте, положите.
Разыграй свои карты и выложи их.
Размешайте это, не ждите вокруг.
Ой ой ой ой

Я продолжаю жить еще один день,
Погоня завтра не моя история.
Не мог представить другого пути.

Лица и места, я никогда не думал, что когда-либо увижу.
Части того, кем я буду.
Кто-то сказал мне.

Перемешайте, положите.
Покажи миру, ты новенький в городе.
Размешайте это, не ждите вокруг.
Ой ой ой ой

Перемешайте, положите.
Разыграй свои карты и выложи их.
Размешайте это, не ждите вокруг.

To learn how to fly, don’t be scared to try, and leave the ground.
The greatest of plans, are the one’s you don’t draft, they never planned.
Somebody told me.

Stir it up, lay it down.
Show the world, you’re new in town.
Stir it up, don’t wait around.
Oh-oh, oh-oh-oh.

Stir it up, lay it down.
Play your cards, and lay ’em out.
Stir it up, don’t wait around.
(Oooooh) Oh-oh, oh-oh-oh.

Stir it up, lay it down.
Play your cards, and lay ’em out.
Stir it up, don’t wait around.
Oh-oh, oh-oh-oh.

Чтобы научиться летать, не бойтесь попробовать и оторвитесь от земли.
Самые великие планы, те, которые ты не чертишь, они никогда не планировали.
Кто-то сказал мне.

Перемешайте, положите.
Покажи миру, ты новенький в городе.
Размешайте это, не ждите вокруг.
Ой ой ой ой

Перемешайте, положите.
Разыграй свои карты и выложи их.
Размешайте это, не ждите вокруг.
(Ооооо) О-о-о-о-о.

Перемешайте, положите.
Разыграй свои карты и выложи их.
Размешайте это, не ждите вокруг.
Ой ой ой ой