Mansun – Keep Telling Myself перевод и текст

Текст:

Keep telling myself
Day after day I go on and on
So I appeal to the God above
A million men go marching on

Перевод:

Продолжай говорить себе
День за днем я продолжаю
Поэтому я обращаюсь к Богу выше
Миллион мужчин идут маршем

They look at the moon but I look at the sun
Because I believe in something else
Helping me through when my soul is spent
Spent

It’s something that’s in me
Something that drives me on
When I wanna give up
I just keep repeating
The world is so wonderful
I tell myself

I keep telling myself
Day after day I go on and on
So I appeal to the God above
A million men go marching on
They look at the moon but I look at the sun
Because I believe in something else
Helping me through when my soul is spent
Spent
My soul is spent

Keep telling myself
Keep telling myself
I keep telling myself

That everything’s alright
Everything’s alright I keep telling myself
There must he a reason
There’s got to he something else

Они смотрят на луну, но я смотрю на солнце
Потому что я верю во что-то другое
Помочь мне пережить, когда моя душа израсходована
потраченный

Это то, что во мне
То, что меня заводит
Когда я хочу сдаться
Я просто повторяю
Мир так прекрасен
Я говорю себе

Я продолжаю говорить себе
День за днем я продолжаю
Поэтому я обращаюсь к Богу выше
Миллион мужчин идут маршем
Они смотрят на луну, но я смотрю на солнце
Потому что я верю во что-то другое
Помочь мне пережить, когда моя душа израсходована
потраченный
Моя душа потрачена

Продолжай говорить себе
Продолжай говорить себе
Я продолжаю говорить себе

Что все в порядке
Все хорошо, я продолжаю говорить себе
Должна быть причина
Должен он что-то еще

‘Cause of what’s gone on

My soul is spent
My soul is spent

Потому что произошло

Моя душа потрачена
Моя душа потрачена