Marc Anthony – Love Won’t Get Any Better перевод и текст

Verse 1:
Look what you do to me
Oh girl, I must admit that this is new to me.
And I never thought that love could vome so easily.

Стих 1:
Смотри, что ты делаешь со мной
О, девочка, я должен признать, что это ново для меня.
И я никогда не думал, что любовь может так легко победить.

I’d never known love to be so pure and gentle.
In all I’ve seen love was quite this simple.
It was for me so lonely and so temperamental.

Chorus:
Holding you is the safest place no doubt about it
Kissing you makes me wonder how I lived without it
Wanting you is as natural as natural can be
Love won’t get any better

Verse 2:
Fianlly I hold my head up high ’cause you belong to me
And I’m catching myself smiling over everything
You should know that I am proud to have you next to me.

I’d never known love to be so pure and gentle
In all I’ve seen love was never quite this simple
It was for me lonley and so temperamental

Repeat Chorus

Girl I’m in love with you
I live to kiss and touch you
I always knew
You’d be the one to run to
I’d say I do
And girl you know I’d mean it
‘Cause having you, living you, trusting you,
Is all I wanna do

Я никогда не знал, что любовь будет такой чистой и нежной.
Во всем, что я видел, любовь была такой простой.
Это было для меня так одиноко и так темпераментно.

Припев:
Удерживать тебя — самое безопасное место, без сомнения
Поцелуй тебя заставляет задуматься, как я жил без него
Желать тебя настолько естественно, насколько это возможно
Любовь не станет лучше

Стих 2:
Я держу голову высоко, потому что ты принадлежишь мне
И я ловлю себя на том, что улыбаюсь всем
Ты должен знать, что я горжусь тем, что ты рядом со мной.

Я никогда не знал любви быть таким чистым и нежным
Во всем, что я видел, любовь никогда не была такой простой
Это было для меня одиноко и так темпераментно

Повтор хора

Девушка, я влюблен в тебя
Я живу, чтобы целовать и трогать тебя
я всегда знал
Ты бы побежал к
Я бы сказал, что я делаю
И девушка, вы знаете, я бы это имел в виду
Потому что ты, живешь, доверяешь тебе,
Это все, что я хочу сделать