Marc Cohn – Burning Bed перевод и текст

The wind is blowing all around the city
I keep replaying every word you said
The world is freezing cold
I need you here to hold

Ветер дует по всему городу
Я повторяю каждое слово, которое ты сказал
Мир замерзает
Ты мне нужен, чтобы держать

I smell your scent in every room and doorway
Now I know exactly where your trail has led
The weather’s heading south
I can almost taste your mouth
Tonight I wanna lay down in a burning bed

Ever since I held you close beside me
I’m stumbling where angels fear to tread
I’m falling in the fire
And the flames are getting higher
Tonight I wanna lay down in your burning bed

I don’t know what it is I came to give you
I’m haunted by the living and the dead
If I lay down here with you
Could we both rise up anew
Rise up from the ashes of a burning bed
Rise up from the ashes of a burning bed

Я чувствую твой запах в каждой комнате и дверях
Теперь я точно знаю, куда ведет ваш след
Погода движется на юг
Я почти чувствую вкус твоего рта
Сегодня вечером я хочу лечь в горящую кровать

С тех пор как я держал тебя рядом со мной
Я спотыкаюсь, где ангелы боятся наступать
Я падаю в огонь
И пламя становится все выше
Сегодня вечером я хочу лечь в твою горящую постель

Я не знаю, что это я пришел, чтобы дать вам
Меня преследуют живые и мертвые
Если я лягу здесь с тобой
Можем ли мы снова подняться
Восстань из пепла горящей постели
Восстань из пепла горящей постели