Marcus Butler – The Resolution Song перевод и текст

Hey guys
What do you know?
It’s 2016 and I want all your New Year’s resolutions to come true
Hit it

Привет ребят
Что ты знаешь?
Это 2016 год, и я хочу, чтобы все ваши новогодние обещания сбывались
Бей это

Well, I play trumpet and the bass guitar
So I want to do well in those even though it’s tough
Care less about what people think about me
To try tuna, passing my GCSEs
No, can you give me one?
Hmm, let me think about that
Alright… get laid and learn to play the piano

It’s 2016 and we all have resolutions
Big ones, little ones, tricky ones, shitty ones
You gotta find your solution

It’s 2016 and we all have resolutions
Big ones, little ones, tricky ones, shitty ones
You gotta find your solution

Try to convince you to follow me
No, maybe meet you?
Nah, get proposed to by you?
Nope, lol
Eat more cheese, like a broader variety
I like cheese you see
To be able to dance like you do to Hotline Bling
Teach me
Yeah I know I’m weird

It’s 2016 and we all have resolutions
Big ones, little ones, tricky ones, shitty ones
You gotta find your solution

It’s 2016 and we all have resolutions

Ну, я играю на трубе и бас-гитаре
Так что я хочу преуспеть в тех, хотя это тяжело
Не волнуйтесь о том, что люди думают обо мне
Чтобы попробовать тунец, проходя мои GCSEs
Нет, вы можете дать мне один?
Хм, дай мне подумать об этом
Хорошо … ложись и учись играть на пианино

Это 2016 год, и у всех нас есть решения
Большие, маленькие, хитрые, дерьмовые
Ты должен найти свое решение

Это 2016 год, и у всех нас есть решения
Большие, маленькие, хитрые, дерьмовые
Ты должен найти свое решение

Попробуй убедить тебя следовать за мной
Нет, может встретиться с тобой?
Нет, тебе предложат?
Нет, лол
Ешьте больше сыра, как более широкий сорт
Ты видишь сыр
Чтобы можно было танцевать, как ты, на Hotline Bling
Научи меня
Да, я знаю, что я странный

Это 2016 год, и у всех нас есть решения
Большие, маленькие, хитрые, дерьмовые
Ты должен найти свое решение

Это 2016 год, и у всех нас есть решения

Yeah, I just wanna get real with you here, guys
2016, this is the year we make shit happen

I had a bet with my dad that I wouldn’t drink any fizzy drinks
For a year
Regretting it already
Eat more chicken nuggets, don’t let the hater get me down
To memorize a deck of cards
Don’t die before 5SOS sound check concert in April
Stop being a waffly twat
Stop eating all that Nutella
Eat more, give less fucks
If anyone says you’re fat, eat them too
I have no clue
To meet Justin Bieber, don’t give a shit
To be a better eater
To suck more dick

Да, я просто хочу пообщаться с вами здесь, ребята
2016, это год, когда мы делаем дерьмо случиться

Я поспорил с моим отцом, что я не буду пить газированные напитки
В течение года
Уже сожалеть об этом
Ешьте больше куриных наггетсов, не дайте ненавистнику сломить меня
Запомнить колоду карт
Не умереть до концерта 5SOS Sound Check в апреле
Перестань быть вафельной пиздой
Хватит есть всю эту Нутеллу
Ешь больше, давай меньше трахается
Если кто-то говорит, что ты толстый, ешь их тоже
я понятия не имею
Чтобы встретить Джастина Бибера, не бери в голову
Быть лучше едоком
Сосать больше член