Marcus Canty – Not Looking перевод и текст

Either I’m losing my mind
And you’re just going blind
Right in front of your eyes
But you can’t see it baby

Либо я схожу с ума
И ты просто ослеп
Прямо перед вашими глазами
Но ты не можешь видеть это, детка

It’s that perfume you wear
Yea, you smell so real
In the curve right there, oh yea
Girl you’re so amazing

I tried to give you a sign but you ignore it
The key to your heart, I look for it
I’m wishing this girl would give me a chance
Abut all she wants to do is dance
(Hi girl, hi girl)

She just wanna have fun, vibe to the music
She don’t wanna be bothered, she just wanna lose it
She just wanna have fun, wanna have fun
She’s not lookin for the one, lookin for the one
She’s just hanging with her girls, just broke up
Last thing on her mind is falling in love
She just wanna have fun, wanna have fun
She’s not lookin for the one, lookin for the one

Not lookin…
No, but she just wanna have fun, wanna have fun
She’s not lookin for the one, lookin for the one
Not lookin…
No, but she just wanna have fun, wanna have fun
She just wanna have fun

I don’t know you but I’m tryin to
I know this ain’t what you’re used to
So try your luck and try something new

Это те духи, которые вы носите
Да, ты пахнешь так реально
На кривой прямо там, о да
Девушка, ты так удивительно

Я пытался дать вам знак, но вы игнорируете его
Ключ к твоему сердцу, я его ищу
Я хочу, чтобы эта девушка дала мне шанс
Абат все, что она хочет сделать, это танцевать
(Привет девушка, привет девушка)

Она просто хочет повеселиться, под музыку
Она не хочет, чтобы ее беспокоили, она просто хочет потерять это
Она просто хочет повеселиться, хочу повеселиться
Она не смотрит на одного, смотрю на одного
Она просто висит со своими девочками, просто рассталась
Последнее, что у нее на уме – влюбиться
Она просто хочет повеселиться, хочу повеселиться
Она не смотрит на одного, смотрю на одного

Не смотрю …
Нет, но она просто хочет повеселиться, хочу повеселиться
Она не смотрит на одного, смотрю на одного
Не смотрю …
Нет, но она просто хочет повеселиться, хочу повеселиться
Она просто хочет повеселиться

Я не знаю тебя, но я пытаюсь
Я знаю, что это не то, что вы привыкли
Так что испытайте свою удачу и попробуйте что-то новое

Give me your mind, I’ll give you my heart
We’ll be together and we’ll never part
Tryna get your attention but it’s so hard

I tried to give you a sign but you ignore it
The key to your heart, I look for it
I’m wishing this girl would give me a chance
Abut all she wants to do is dance
(Hi girl, hi girl)

She just wanna have fun, vibe to the music
She don’t wanna be bothered, she just wanna lose it
She just wanna have fun, wanna have fun
She’s not lookin for the one, lookin for the one
She’s just hanging with her girls, just broke up
Last thing on her mind is falling in love
She just wanna have fun, wanna have fun
She’s not lookin for the one, lookin for the one

Not lookin…
No, but she just wanna have fun, wanna have fun
She’s not lookin for the one, lookin for the one
Not lookin…
No, but she just wanna have fun, wanna have fun
She just wanna have fun

Wussup baby?
Look, I know you broke up with yo mans and all but
Just give me a chance

Shawty just wanna have fun, I’m not looking for the one
But she could see where I was coming from
Yea, baby

She just wanna have fun, vibe to the music
She don’t wanna be bothered, she just wanna lose it
She just wanna have fun, wanna have fun
She’s not lookin for the one, lookin for the one
She’s just hanging with her girls, just broke up
Last thing on her mind is falling in love
She just wanna have fun, wanna have fun
She’s not lookin for the one, lookin for the one

Not lookin…
No, but she just wanna have fun, wanna have fun
She’s not lookin for the one, lookin for the one
Not lookin…
No, but she just wanna have fun, wanna have fun
She just wanna have fun

Дай мне свой разум, я отдам тебе свое сердце
Мы будем вместе и никогда не расстанемся
Попробуйте привлечь ваше внимание, но это так сложно

Я пытался дать вам знак, но вы игнорируете его
Ключ к твоему сердцу, я его ищу
Я хочу, чтобы эта девушка дала мне шанс
Абат все, что она хочет сделать, это танцевать
(Привет девушка, привет девушка)

Она просто хочет повеселиться, под музыку
Она не хочет, чтобы ее беспокоили, она просто хочет потерять это
Она просто хочет повеселиться, хочу повеселиться
Она не смотрит на одного, смотрю на одного
Она просто висит со своими девочками, просто рассталась
Последнее, что у нее на уме – влюбиться
Она просто хочет повеселиться, хочу повеселиться
Она не смотрит на одного, смотрю на одного

Не смотрю …
Нет, но она просто хочет повеселиться, хочу повеселиться
Она не смотрит на одного, смотрю на одного
Не смотрю …
Нет, но она просто хочет повеселиться, хочу повеселиться
Она просто хочет повеселиться

Wussup, детка?
Слушай, я знаю, что ты рассталась с мужчинами и все, кроме
Просто дайте мне шанс

Shawty просто хочу повеселиться, я не ищу тот
Но она видела, откуда я
Да детка

Она просто хочет повеселиться, под музыку
Она не хочет, чтобы ее беспокоили, она просто хочет потерять это
Она просто хочет повеселиться, хочу повеселиться
Она не смотрит на одного, смотрю на одного
Она просто висит со своими девочками, просто рассталась
Последнее, что у нее на уме – влюбиться
Она просто хочет повеселиться, хочу повеселиться
Она не смотрит на одного, смотрю на одного

Не смотрю …
Нет, но она просто хочет повеселиться, хочу повеселиться
Она не смотрит на одного, смотрю на одного
Не смотрю …
Нет, но она просто хочет повеселиться, хочу повеселиться
Она просто хочет повеселиться