Marcus Collins – Don’t Surrender перевод и текст
Текст:
If I stand a little bit taller
With these scars over my shoulder
Would it change your mind or is it still over?
‘Cause I’m not sure how long I will take to recover
Перевод:
Если я стою немного выше
С этими шрамами через плечо
Это передумает или все еще кончено?
Потому что я не уверен, как долго я буду восстанавливаться
I know sometimes we fall, we fight, we cry
But when you said «Goodbye» I found it hard to say
I’m falling to my knees
but I just can’t surrender
I know sometimes it’s hard,
but we can make it better, better
You should’ve waited just a little more time, baby,
So give me just a little more time,, baby,
‘Cause way above the clouds there will be an answer
So, baby, don’t surrender
Broke down what I thought was forever
And man these t— times are hard
Guess I should’ve been wiser
I know sometimes we fall, we fight, we cry
But when you said «Goodbye» I found it hard to say
I’m falling to my knees
But I just can’t surrender
I know sometimes it’s hard,
but we can make it better, better
You should’ve waited just a little more time, baby
So give me just a little more time, baby,
‘Cause way above the clouds there will be an answer
So, baby, don’t surrender
I can’t take another day
Of you hurting me this way
Since you’ve been gone, you’ve been gone
Я знаю, иногда мы падаем, мы боремся, мы плачем
Но когда ты сказал “До свидания”, мне было трудно сказать
Я падаю на колени
но я просто не могу сдаться
Я знаю, иногда это трудно,
но мы можем сделать это лучше, лучше
Тебе стоило подождать еще немного времени, детка,
Так дай мне еще немного времени, детка,
Потому что над облаками будет ответ
Так что, детка, не сдавайся
Сломал то, что я думал навсегда
И человек эти времена трудны
Думаю, мне следовало быть мудрее
Я знаю, иногда мы падаем, мы боремся, мы плачем
Но когда ты сказал “До свидания”, мне было трудно сказать
Я падаю на колени
Но я просто не могу сдаться
Я знаю, иногда это трудно,
но мы можем сделать это лучше, лучше
Ты должен был подождать еще немного времени, детка
Так что дай мне еще немного времени, детка,
Потому что над облаками будет ответ
Так что, детка, не сдавайся
Я не могу взять другой день
Ты делаешь мне больно таким образом
Так как ты ушел, ты ушел
Won’t cry no more tears
Wish you could be right here
And stay with me, baby
‘Cause I’m falling to my knees
But I just can’t surrender
I know sometimes it’s hard
But we can make it better, better
You should’ve waited just a little more time, baby
So give me just a little more time, baby,
‘Cause way above the clouds there will be an answer
So, baby, don’t surrender
Больше не буду плакать
Хотел бы ты быть здесь
И оставайся со мной, детка
Потому что я падаю на колени
Но я просто не могу сдаться
Я знаю, иногда это трудно
Но мы можем сделать это лучше, лучше
Ты должен был подождать еще немного времени, детка
Так что дай мне еще немного времени, детка,
Потому что над облаками будет ответ
Так что, детка, не сдавайся