Marcus & Martinus – Heartbeat (Maybon Remix) перевод и текст
Текст:
You said «Why am I holding on baby» (ooh)
I would never back down, are you walking out of my life
Saying you really don’t love me (ooh)
Baby you don’t mean that, you remember all that we had
Перевод:
Вы сказали «Почему я держусь за ребенка» (ооо)
Я бы никогда не отступил, ты уходишь из моей жизни
Сказать, что ты действительно не любишь меня (ооо)
Детка, ты не это имеешь в виду, ты помнишь все, что у нас было
I took it for granted that you loved me the same
but I gotta keep on talking
Listen to my heartbeat-beat-beat
Saying do you love me-me-me
But I’m lying here alone
so I put you in a song beside my heartbeat-beat-beat
I know I haven’t been the best lately
but I gotta keep on talking
So listen to my heartbeat-beat-beat…
Saying do you love me-me-me
beat-beat…
I took it for granted that you loved me the same,
but I gotta keep on talking
Listen to my heartbeat-beat-beat
Saying do you love me-me-me
So listen to my heartbeat-beat-beat
Saying do you love me, oh
And you saying that you love me the same
but I gotta keep on talking
So listen to my heartbeat-beat-beat…
Saying do you love me-me-me
beat-beat…
Я считал само собой разумеющимся, что ты любил меня так же,
но я должен продолжать говорить
Слушай мое биение сердца
Сказать, что ты любишь меня-меня-меня
Но я лежу здесь один
поэтому я поставил тебя в песню рядом с моим биением сердца
Я знаю, что я не был лучшим в последнее время
но я должен продолжать говорить
Так что слушайте мой пульс …
Сказать, что ты любишь меня-меня-меня
бить-бить …
Я считал само собой разумеющимся, что ты любил меня так же,
но я должен продолжать говорить
Слушай мое биение сердца
Сказать, что ты любишь меня-меня-меня
Так что слушайте мой пульс
Сказать ты любишь меня, о
И ты говоришь, что любишь меня так же
но я должен продолжать говорить
Так что слушайте мой пульс …
Сказать, что ты любишь меня-меня-меня
бить-бить …