Marcus & Martinus – Make You Believe In Love перевод и текст

Marcus:
Pay no attention
Noooooo
Pay no attention

Маркус:
Не обращайте внимания
Noooooo
Не обращайте внимания

To the fear not a doubt
Blocked them haters all around
They won’t bother us
They won’t bother

Pay no attention
Cause I know that you’ve been hurt
And I know how to get you good
They won’t bother us
They won’t bother
They won’t bother us

Marcus & Martinus
Na Na Na Na — Na Na Na Na
Put your skin, put your skin to mine
Na Na Na Na — Na Na Na Na
Put your skin to mine

Martinus:
Baby when you feel like this
When I feel like this
Tell me do you believe in love
Baby when it’s real like this
You admit like this
Does it make you believe in love?

I make you a believer
We can call it love
Baby when it’s real like this
You admit like this

Для страха не сомнение
Блокировал их ненавистников вокруг
Они не будут беспокоить нас
Они не будут беспокоить

Не обращайте внимания
Потому что я знаю, что тебе было больно
И я знаю, как тебе хорошо
Они не будут беспокоить нас
Они не будут беспокоить
Они не будут беспокоить нас

Маркус и Мартинус
Na Na Na Na — Na Na Na Na Na
Положи свою кожу, положи свою кожу на мою
Na Na Na Na — Na Na Na Na Na
Приложи свою кожу ко мне

Мартинус:
Детка, когда ты чувствуешь это
Когда я чувствую, как это
Скажи мне, ты веришь в любовь
Детка, когда это реально, как это
Вы это признаете
Заставляет ли это верить в любовь?

Я делаю тебя верующим
Мы можем назвать это любовью
Детка, когда это реально, как это
Вы это признаете

Baby when you feel like this
When I feel like this
Tell me do you believe in love
Baby when it’s real like this
You admit like this
Does it make you believe in love?

I make you a believer
We can call it love
Baby when you feel like this
When I feel like this
Does it make you believe in love?
(Yeeeaaaah)

Marcus:
Let me protect ya
From the crazy and the pain
You don’t gotta go insane
They won’t bother us
They won’t bother

Baby I catch ya
Hater always gonna hate
We still gonna kill the game
They won’t bother us
They won’t bother us
They won’t bother

Marcus & Martinus:
Na Na Na Na — Na Na Na Na
Put your skin, put your skin to mine (oohh)
Na Na Na Na — Na Na Na Na
Put your skin to mine

Baby when you feel like this
When I feel like this
Tell me do you believe in love
Baby when it’s real like this
You admit like this
Does it make you believe in love?

I make you a believer
We can call it love
Baby when you feel like this
When I feel like this
Does it make you believe in love?
(Yeeeaaaah)

Na Na Na Na — Na Na Na Na
Na Na Na Na — Na Na Na Na (Yeaahh)

I make you a believer
We can call it love
Baby when you feel like this
When I feel like this
Does it make you believe in love?

Marcus:
Make you believe in love
(Ohhh yeeeaahh)
With you
Pay no attention
To the fear not a doubt
Blocked them haters all around
They won’t bother us
They won’t bother
(Yeeeeeaaaahhhhhhhh)

Marcus & Martinus:
Baby when you feel like this
When I feel like this
Tell me do you believe in love
Baby when it’s real like this
You admit like this
Does it make you believe in love?

I make you a believer
We can call it love
Baby when you feel like this
When I feel like this
Does it make you believe in love?
(Believe in love)

Na Na Na Na — Na Na Na Na (Believe in love)
Na Na Na Na (ooooohhhhh) — Na Na Na Na

I make you a believer
We can call it love
Baby when you feel like this
When I feel like this
Does it make you believe in love?

Детка, когда ты чувствуешь это
Когда я чувствую, как это
Скажи мне, ты веришь в любовь
Детка, когда это реально, как это
Вы это признаете
Заставляет ли это верить в любовь?

Я делаю тебя верующим
Мы можем назвать это любовью
Детка, когда ты чувствуешь это
Когда я чувствую, как это
Заставляет ли это верить в любовь?
(Yeeeaaaah)

Маркус:
Позволь мне защитить тебя
От сумасшествия и боли
Ты не должен сходить с ума
Они не будут беспокоить нас
Они не будут беспокоить

Детка, я тебя поймаю
Ненавистник всегда будет ненавидеть
Мы все еще собираемся убить игру
Они не будут беспокоить нас
Они не будут беспокоить нас
Они не будут беспокоить

Маркус и Мартинус:
Na Na Na Na — Na Na Na Na Na
Положи свою кожу, положи свою кожу на мою (ооо)
Na Na Na Na — Na Na Na Na Na
Приложи свою кожу ко мне

Детка, когда ты чувствуешь это
Когда я чувствую, как это
Скажи мне, ты веришь в любовь
Детка, когда это реально, как это
Вы это признаете
Заставляет ли это верить в любовь?

Я делаю тебя верующим
Мы можем назвать это любовью
Детка, когда ты чувствуешь это
Когда я чувствую, как это
Заставляет ли это верить в любовь?
(Yeeeaaaah)

Na Na Na Na — Na Na Na Na Na
Na Na Na Na — Na Na Na Na (Да)

Я делаю тебя верующим
Мы можем назвать это любовью
Детка, когда ты чувствуешь это
Когда я чувствую, как это
Заставляет ли это верить в любовь?

Маркус:
Заставь верить в любовь
(Оооооооооооооо)
С тобой
Не обращайте внимания
Для страха не сомнение
Блокировал их ненавистников вокруг
Они не будут беспокоить нас
Они не будут беспокоить
(Yeeeeeaaaahhhhhhhh)

Маркус и Мартинус:
Детка, когда ты чувствуешь это
Когда я чувствую, как это
Скажи мне, ты веришь в любовь
Детка, когда это реально, как это
Вы это признаете
Заставляет ли это верить в любовь?

Я делаю тебя верующим
Мы можем назвать это любовью
Детка, когда ты чувствуешь это
Когда я чувствую, как это
Заставляет ли это верить в любовь?
(Верить в любовь)

Na Na Na Na — Na Na Na Na (Верьте в любовь)
Na Na Na Na (оооооооооо) — Na Na Na Na

Я делаю тебя верующим
Мы можем назвать это любовью
Детка, когда ты чувствуешь это
Когда я чувствую, как это
Заставляет ли это верить в любовь?