Marcy Playground – Comin’ Up From Behind перевод и текст

Ah, She’s an eight ball,
She’s a’rollin faster than a white wall,
She’s got an avalanche packed into a snowball,
She’s a losin all the links,

Ах, она восемь мяч,
Она бегает быстрее белой стены,
У нее лавина, упакованная в снежный ком,
Она лосьин все ссылки,

She’s the underdog,
Gonna take a mighty swipe
At the high horse,
While’a sippin on her tricks
In a pitfall,
Makin eyes at the girls like bullfrogs,
I’m telling you, sir,

Chorus
She’s comin up from,
comin up from, comin up,
comin up from behind,

Yeah, She’s comin up from,
comin up from, comin up,
comin up from behind,

You’d like her hanging
Like a sneaker on a live wire, dangling,
While your Wall Street pockets are jangling
With the hollow jackpot of your rich kid games,

It’s a longshot,
She’s got a troop and a tongue for a slingshot,
But she’s takin’ steady aim
At the bigshots,
It’s hard to miss the rolling-polies
On the blacktop,

Она неудачница,
Собираюсь сделать сильный удар
На высокой лошади,
Пока пипец на ее хитрости
В ловушку,
Макин смотрит на девушек как лягушки,
Я говорю вам, сэр,

Chorus
Она пришла из,
подойди, подойди,
подойду сзади,

Да, она пришла с,
подойди, подойди,
подойду сзади,

Тебе бы хотелось, чтобы она висела
Как тапка на проводе, болтается,
Пока твои карманы на Уолл-стрит звенят
С пустым джекпотом ваших богатых детских игр,

Это длинный,
У нее есть отряд и язык для рогатки,
Но она стремится к постоянной цели
На бигшотах,
Трудно пропустить подвижные
На асфальте,

Chorus
She’s comin up from,
comin up from, comin up,
comin up from behind,

Yeah,
She’s comin up from,
comin up from, comin up,
comin up from behind,

You had her hanging
Like a sneaker on a live wire, dangling,
While your golden-lined pockets were jangling
With the hollow jackpot of your wretched games,

She caught your sick lie,
It’s creepin in the shadow of your white smile,
Lurking underneath the cover of your bedroom eyes,
Well, you’re greasin’ up the lance for your small-fry,

You wanna talk it up, do you?
Well you’re floatin like a royal balloon — oh,
Your ego’s swollen to the size of the moon, well,
I think you found somebody to cut you down to size.
Well well,

Yeah,
She’s comin up from behind,
She’s comin up from behind,

Yeah,
She’s comin up from behind,
She’s comin up from behind….

Chorus
Она пришла из,
подойди, подойди,
подойду сзади,

Да,
Она пришла из,
подойди, подойди,
подойду сзади,

Вы ее повесили
Как тапка на проводе, болтается,
Пока твои золотые карманы были звенят
С пустым джекпотом ваших жалких игр,

Она поймала вашу больную ложь,
Это подкрадывается тень твоей белой улыбки,
Скрывающийся под покровом глаз твоей спальни,
Ну, ты смазываешь копье для своей мелочи,

Хочешь поговорить об этом?
Ну, ты плаваешь как королевский воздушный шар — о,
Ваше эго распухло до размеров луны, ну,
Я думаю, что вы нашли кого-то, чтобы сократить вас до размера.
Ну ну,

Да,
Она придет сзади,
Она придет сзади,

Да,
Она придет сзади,
Она придет сзади ….