Maren Morris – 80’s Mercedes | Перевод и текст песни

Текст:

Still runs good, built to last
Moves like a hula girl on the dash
She ain’t made for practicality
Yeah, I guess she’s just like me

Перевод:

Все еще работает хорошо, построено, чтобы длиться
Движется как хула девушка на приборной панели
Она не создана для практичности
Да, я думаю, она такая же, как я

It’s Saturday night, about time to go
Got my white leather jacket and a neon soul
Once I turn on the radio I’m ready to roll

Feel like a hard-to-get starlet when I’m driving
Turning every head hell I ain’t even trying
Got them Ray-Ban shades pretty in pink
Call me old school but hey

I’m a 90’s baby
In my 80’s Mercedes
I’m a 90’s baby
In my 80’s Mercedes

Pop the top down like a summer dream
She’s my teenage time machine
Just keeps getting sweeter with age
She’s classic through any decade

The suns in the sky, glitter on the seats
You can try, but the Benz is hard to beat
So, hey, if you want you can ride with me

Feel like a hard-to-get starlet when I’m driving
Turning every head hell I ain’t even trying
Got them Ray-Ban shades pretty in pink
Call me old school but hey

I’m a 90’s baby
In my 80’s Mercedes
I’m a 90’s baby
In my 80’s Mercedes

Это субботний вечер, пора идти
Получил мою белую кожаную куртку и неоновую душу
Как только я включаю радио, я готов к работе

Почувствуй себя труднодоступной звездочкой, когда я за рулем
Поворачивая каждую голову, черт возьми, я даже не пытаюсь
Получил их оттенки Ray-Ban довольно в розовом
Позвони мне старой школы, но эй

Я ребенок 90-х
В моем 80-х Mercedes
Я ребенок 90-х
В моем 80-х Mercedes

Опусти вершину как летний сон
Она моя подростковая машина времени
Просто становится слаще с возрастом
Она классика через любое десятилетие

Солнца в небе, блестят на сиденьях
Вы можете попробовать, но Benz трудно победить
Итак, эй, если хочешь, можешь поехать со мной