Maren Morris – Space перевод и текст

Текст:

Well you really did it this time
Everyone watched as you took the stars right out of my sky
The light out of my eyes
I don’t need a drink or a good conversation

Перевод:

Ну, ты действительно сделал это на этот раз
Все смотрели, как вы взяли звезды прямо из моего неба
Свет из моих глаз
Мне не нужно пить или хороший разговор

Or the talk of this town all around me
I’m broken, embarrassed, I know there’s nowhere I can go
All I know is that I need space

If it takes a rocket, okay
Somewhere more than a planet away
I wave to the man in the moon
Put a lightyear between me and you
I need space

You really messed with my head
Knocked me off of my axis
I would get out of bed
But around here the fact is
No one who’s willing to listen will listen without taking sides of the story
Gravity’s holding me here but if I had a say all I’d say
Is that I need space

If it takes a rocket, okay
Somewhere more than a planet away
I wave to the man in the moon
Put a lightyear between me and you
I need space

I wave to the man in the moon
Nowhere to be and nothing to do
With a lightyear between me and you
I need space
I need space
I need space

Или разговоры об этом городе вокруг меня
Я сломлен, смущен, я знаю, что мне некуда идти
Я знаю только то, что мне нужно пространство

Если это займет ракету, хорошо
Где-то больше, чем на планете
Я машу человеку на луне
Положи светлый год между мной и тобой
Мне нужно место

Вы действительно запутались с моей головой
Сбил меня с оси
Я бы встал с кровати
Но здесь факт в том,
Никто из тех, кто хочет слушать, не будет слушать, не принимая стороны истории
Гравитация держит меня здесь, но если бы я мог сказать все, что бы я сказал
Это мне нужно место

Я машу человеку на луне
Негде быть и нечего делать
С легким годом между мной и тобой
Мне нужно место
Мне нужно место
Мне нужно место