GLyr

Margeaux – Cold As Ice

Исполнители: Margeaux
Альбомы: Margeaux – Animal House
обложка песни

Margeaux – Cold As Ice перевод и текст

Текст:

It’s so unfair, I call you all the time
This time I’m leaving, I tell you all the while
Thought you knew me, no games of seek and hide
Makes no difference ?

Перевод:

Это так несправедливо, я звоню тебе все время
На этот раз я ухожу, я говорю вам все время
Думаю, ты знал меня, никаких игр в поисках и скрытии
Не имеет значения ?

if I try

Here I am, right here with arms open wide
Thought that you would be the one by my side
I made you cookies, the kind you like
You used to tell me they taste dynamite

Chorus:
It’s inevitable, you’re cold as ice
It’s inevitable, you’re cold as ice
It’s inevitable, you’re cold as ice
It’s inevitable, you’re cold as ice
And so those ?
they give me reservation
And so those ?
they give me reservation
It’s inevitable, you’re cold as ice
It’s inevitable, you’re cold as ice

My friends, they tell me, girl, don’t be blind
Whatever he’s whispering in your ear, pay no mind
I know you think he’s fine, but pay no mind
I know he’s coming with the same old stupid stuff ?

Here I am, right here with arms open wide
I thought that you would be the one by my side
I made you cookies, the kind you like
You used to tell me they taste dynamite

Chorus

Hey boy, what you running from?

если я попробую

Вот я здесь, с широко расставленными руками
Думал, что ты будешь той, кто рядом со мной
Я сделал тебе печенье, как ты любишь
Вы говорили мне, что они пробуют динамит

Припев:
Это неизбежно, тебе холодно как лед
Это неизбежно, тебе холодно как лед
Это неизбежно, тебе холодно как лед
Это неизбежно, тебе холодно как лед
И так эти ?
они дают мне бронь
И так эти ?
они дают мне бронь
Это неизбежно, тебе холодно как лед
Это неизбежно, тебе холодно как лед

Мои друзья, они говорят мне, девочка, не будь слепым
Что бы он ни шептал тебе на ухо, не обращай внимания
Я знаю, ты думаешь, что он в порядке, но не обращай внимания
Я знаю, что он идет с тем же старым глупым материалом ?

Вот я здесь, с широко расставленными руками
Я думал, что ты будешь одним на моей стороне
Я сделал тебе печенье, как ты любишь
Вы говорили мне, что они пробуют динамит

Chorus

Эй, мальчик, от чего ты бежишь?

Are you scared? I think you’re the one
Hey boy, what you running from?
I won’t hurt you, so let’s have some fun!

Chorus

Ты боишься? Я думаю, что ты один
Эй, мальчик, от чего ты бежишь?
Я не сделаю тебе больно, так что давайте повеселимся!

Chorus

Альбом

Margeaux – Animal House