Margot & The Nuclear So And So’s – As Tall As Cliffs перевод и текст

Текст:

I tell tales tall as cliffs
You’ve got a lisp
Kid, those things are hard to miss
Like my cripple cough

Перевод:

Я рассказываю сказки высокие как скалы
У тебя есть шутка
Малыш, эти вещи трудно пропустить
Как мой калека кашель

All your weekends lost by the lake
Where you said I needn’t be afraid
Of all those devils on the wall
That make a fella small
When he’s feelin’ brave
They take his wine away
There were posters on the wall
I swear my mother saw
That I’d been up all night, up all night

And you came well-equipped
With a gun on your hip
And some poison on your lips
But when we wake up in our makeup
We’ll be clean
And we won’t have nowhere to be

Oh, but I can’t talk to you
The way I’ve wanted to
I’ve been tellin’ lies
But I’ll tell you the truth
No, I can’t talk to you
The way I’ve wanted to
I’ve been tellin’ lies
But I’ll tell you the truth

Darling, I’m tired
And I should be leaving, leaving
You know I’m tired

Все ваши выходные потеряны у озера
Где ты сказал, мне не нужно бояться
Из всех этих дьяволов на стене
Это делает парня маленьким
Когда он чувствует себя смелым
Они забирают его вино
На стене были постеры
Клянусь, моя мама видела
Что я не спал всю ночь, всю ночь

И вы пришли хорошо оснащены
С пистолетом на бедре
И какой-то яд на твоих губах
Но когда мы просыпаемся в нашей косметике
Мы будем чисты
И нам некуда будет

О, но я не могу говорить с тобой
Так, как я хотел
Я лгал
Но я скажу тебе правду
Нет я не могу с тобой разговаривать
Так, как я хотел
Я лгал
Но я скажу тебе правду

Дорогая, я устала
И я должен уйти, уйти
Вы знаете, я устал

And I should be leaving, leaving tonight

Darling, I’m tired
And I should be leaving, leaving
You know I’m tired
And I should be leaving

And you’ll hang like the rest
We’ll leave a noose on the attorney’s desk
And take to the streets
Chant like an army
And doctor up this disease

И я должен уйти, уйти сегодня вечером

Дорогая, я устала
И я должен уйти, уйти
Вы знаете, я устал
И я должен уйти

И ты будешь висеть как остальные
Оставим петлю на столе адвоката
И выйти на улицы
Петь как армия
И лечи эту болезнь