Margot & The Nuclear So And So’s – I Can’t Sleep My Eyes Are Flat перевод и текст

Текст:

I can’t sleep, my eyes are flat.
Oh no, something is wrong.
Nothing ever bothers me, I’m happy as a dog.

I can’t sleep, I’m goin’ broke.

Я не могу спать, мои глаза плоские.
О нет, что-то не так.
Меня ничто не беспокоит, я счастлив как собака.

Я не могу спать, я иду разоряться.

Hard love, now in my bones.
I can’t sleep, it smells like smoke.

You drive me crazy sometimes.

I can’t sleep, I’m goin’ bald.
Tooth ache, I’m spending my soul.
I can’t sleep these days at all.

You drive me crazy sometimes.
You really drive me crazy sometimes. 3x

I can’t sleep, my eyes are flat. 4x
You drive me crazy sometimes.
You really drive me crazy sometimes. 5x

Тяжелая любовь, теперь в моих костях.
Я не могу спать, пахнет дымом.

Ты иногда сводишь меня с ума.

Я не могу спать, я иду лысым.
Зуб болит, я трачу свою душу.
Я не могу спать в эти дни вообще.

Ты иногда сводишь меня с ума.
Вы действительно сводите меня с ума иногда. 3x

Я не могу спать, мои глаза плоские. 4x
Ты иногда сводишь меня с ума.
Вы действительно сводите меня с ума иногда. 5x