Maria – Always перевод и текст

Why don’t you say, what’s on your mind
Stop playing games, and wasting my time
‘Cause we both know that for far too long
We’ve tried to hide that something still is going on

Почему ты не говоришь, что у тебя на уме
Хватит играть в игры и тратить мое время
Потому что мы оба знаем, что слишком долго
Мы пытались скрыть, что что-то еще происходит

I still feel you when you’re gone
Should I still want you if it’s wrong
‘Cause though I’ve tried, baby, my heart won’t be
Can’t fight what I feel

So no matter what I say,
And no matter what I do
And no matter who I love, I’m always loving you
Always, can’t help myself, always, always, baby

Let’s find a way, to make this last
You be my future, not just my past
‘Cause it might be right, when it feels so strong
Help me find out, what the hell is going

If you promise me, you’ll be loving me, exclusively
Baby, you will see, we’ve got endless possibilities
You can trust me baby, if I can trust you, baby

Я все еще чувствую тебя, когда ты ушел
Должен ли я все еще хотеть тебя, если это не так
Потому что, хотя я пытался, детка, мое сердце не будет
Не могу бороться с тем, что чувствую

Поэтому, что бы я ни говорил,
И что бы я ни делал
И не важно, кого я люблю, я всегда люблю тебя
Всегда, не могу с собой поделать, всегда, всегда, детка

Давайте найдем способ сделать это последним
Ты будешь моим будущим, а не только моим прошлым
Потому что это может быть правильно, когда он чувствует себя таким сильным
Помогите мне узнать, что, черт возьми, происходит

Если вы пообещаете мне, вы будете любить меня, исключительно
Детка, ты увидишь, у нас есть бесконечные возможности
Ты можешь доверять мне, детка, если я могу доверять тебе, детка