GLyr

Maria Mena – A Few Small Bruises

Исполнители: Maria Mena
Альбомы: Maria Mena – White Turns Blue
обложка песни

Maria Mena – A Few Small Bruises перевод и текст

Текст:

Out here on the ledge
I’m not far away from stepping off
I finally picked out my cloud
It’s the one over there surrounded by all that air

Перевод:

Здесь, на выступе
Я не за горами
Я наконец выбрал мое облако
Это тот, кто окружен всем этим воздухом

You reached out your hand
And said «I understand»
So why not come down?

Well except for a few small bruises, cuts and scars I’m fine
Oh except for a few small bruises, cuts and scars I’m fine

Thank you for asking!
I’m so glad we had this moment here alone
I know they think I’m crazy
But everything I am, is everything I was taught to be

Except…

As you read my words out loud
Make me sound genius
Make me sound special
And mabye I’ll come down…

Вы протянули руку
И сказал: «Я понимаю»
Так почему бы не сойти?

Ну, за исключением нескольких небольших синяков, порезов и шрамов, я в порядке
Ох, за исключением нескольких небольших синяков, порезов и шрамов, я в порядке

Спасибо за вопрос!
Я так рад, что у нас был этот момент здесь один
Я знаю, они думают, что я сумасшедший
Но все, что я есть, это все, чему меня учили

Кроме…

Когда ты читаешь мои слова вслух
Заставь меня звучать гениально
Заставь меня звучать особенным
И я могу спуститься …

Альбом

Maria Mena – White Turns Blue