Maria Mena – I Don’t Wanna See You With Her перевод и текст

It’s a small town
Word gets around
And travels in circles
Through hoops, over hurdles

Это маленький город
Слово обходит
И путешествует по кругу
Через обручи, через препятствия

They say you have a new love
I’m happy for you, love
I just don’t wanna meet her
Are you gonna keep her?

Cause I don’t wanna see you with her
I don’t wanna see her face
Resting in your embrace
Her feet standing in my place
I don’t wanna see you moved on
I don’t think that I’m that strong
It hasn’t been that long
Since I was the one in your arms

I don’t like being sober
That’s when it hits me it’s over
Although it was my choice
I can’t shake your calm voice
Saying you found one
That makes you feel as strong
And helps you through hard times
Cause that job was once mine

They say you have a new love
I’m happy for you, love

Говорят, у тебя новая любовь
Я рад за тебя, любовь
Я просто не хочу с ней встречаться
Ты собираешься оставить ее?

Потому что я не хочу видеть тебя с ней
Я не хочу видеть ее лицо
Отдыхая в ваших объятиях
Ее ноги стоят на моем месте
Я не хочу видеть, как ты перешел
Я не думаю, что я такой сильный
Это было не так долго
Так как я был один в твоих руках

Мне не нравится быть трезвым
Вот когда он ударил меня, все кончено
Хотя это был мой выбор
Я не могу поколебать твой спокойный голос
Сказать, что вы нашли один
Это заставляет тебя чувствовать себя сильным
И помогает вам в трудные времена
Потому что эта работа когда-то была моей

Говорят, у тебя новая любовь
Я рад за тебя, любовь

Cause I don’t wanna see you with her
I don’t wanna see her face
Resting in your embrace
Her feet standing in my place
I don’t wanna see you moved on
I don’t think that I’m that strong
It hasn’t been that long
Since I was the one in your arms

I don’t wanna see you with her
I don’t wanna see you with her

Cause I don’t wanna see you with her
I don’t wanna see her face
Resting in your embrace
Her feet standing in my place
I don’t wanna see you moved on
I don’t think that I’m that strong
It hasn’t been that long
Since I was the one in your arms

Cause I don’t wanna see you with her

Потому что я не хочу видеть тебя с ней
Я не хочу видеть ее лицо
Отдыхая в ваших объятиях
Ее ноги стоят на моем месте
Я не хочу видеть, как ты перешел
Я не думаю, что я такой сильный
Это было не так долго
Так как я был один в твоих руках

Я не хочу видеть тебя с ней
Я не хочу видеть тебя с ней

Потому что я не хочу видеть тебя с ней
Я не хочу видеть ее лицо
Отдыхая в ваших объятиях
Ее ноги стоят на моем месте
Я не хочу видеть, как ты перешел
Я не думаю, что я такой сильный
Это было не так долго
Так как я был один в твоих руках

Потому что я не хочу видеть тебя с ней