GLyr

Maria Mena – Pale People

Исполнители: Maria Mena
Альбомы: Maria Mena – Another Phase
обложка песни

Maria Mena – Pale People перевод и текст

Текст:

I know it’s time for me to grow up
I know my head’s somewhere else but give me a break
I’ve never done this before
and somewhere in between I’m feeling lonely

Перевод:

Я знаю, что мне пора повзрослеть
Я знаю, что моя голова где-то еще, но дай мне отдохнуть
Я никогда не делал это раньше
и где-то посередине я чувствую себя одиноко

you wouldn’t have a friend that I could borrow?
’cause I know there’s a lot of nothing around here

I know it’s been a while I should have called you
I know that you fit in but I’m not you
and somewhere in the middle I’ll go crazy
do you know somebody who cases?
’cause I know there’s a lot of nothing around here

Hey, hey you
I’m surrounded by pale people
Hey, hey you
I think I’m fading too..

I know there’s got to be a way to make them get me
I know sometimes I don’t get myself at all
And someplace on the sun there is a black spot
do you know the weatherman too?
’cause I know there’s a lot of nothing around here

There you go..
trying to teach me the lesson you learned
don’t you know, I already tried that
and I got burned..

у тебя не было бы друга, которого я мог бы одолжить?
потому что я знаю, что здесь много ничего

Я знаю, что уже давно я должен был позвонить тебе
Я знаю, что ты вписываешься, но я не ты
и где-то посередине я сойду с ума
Вы знаете кого-нибудь, кто заболевает?
потому что я знаю, что здесь много ничего

Эй эй ты
Я окружен бледными людьми
Эй эй ты
Я думаю, что я тоже исчезаю ..

Я знаю, что должен быть способ заставить их поймать меня
Я знаю, иногда я не понимаю себя вообще
И где-то на солнце появляется черное пятно
ты тоже знаешь метеоролога?
потому что я знаю, что здесь много ничего

Там вы идете ..
пытаясь преподать мне урок, который ты выучил
разве ты не знаешь, я уже пробовал это
и я сгорел ..

Альбом

Maria Mena – Another Phase