GLyr

Maria Mena – The Baby

Исполнители: Maria Mena
Альбомы: Reo Cragun – Growing Pains
обложка песни

Maria Mena – The Baby перевод и текст

Текст:

It took talking to him
To finally see the progress made in me
The hard work I put in
The person I am

Перевод:

Потребовалось поговорить с ним
Чтобы наконец увидеть прогресс, достигнутый во мне
Тяжелая работа, которую я вложил в
Человек я

But you’re still involved
With the old me, the baby
I don’t blame you,
Maybe it’s ‘cause I still wear her clothes
I’m wrapped in her robe

But the path I am on… is a different one

I am cold
I have been walking alone
For how long?
You could not keep up
But you could have told me to stop
That you’d had enough
And if you’re not the one then he must be in front of me…

We were always three
Together, wherever,
Ana, him and me
I worked hard to get free
It brought us to our knees

I’m honestly hurt
But you can’t always get what you want or deserve
These lessons must be learned
Knowledge must be earned

And a common mistake
Is not knowing when you should break

I am cold
I have been walking alone

Но вы все еще участвуете
Со старым я, детка
Я не виню тебя,
Может быть, потому что я все еще ношу ее одежду
Я завернут в ее халат

Но путь, по которому я иду … другой

мне холодно
Я гуляла одна
На сколько долго?
Вы не могли идти в ногу
Но вы могли бы сказать мне, чтобы остановить
Что вам достаточно
И если ты не тот, тогда он должен быть передо мной …

Нас всегда было трое
Вместе везде
Ана, он и я
Я много работал, чтобы освободиться
Это поставило нас на колени

Мне правда больно
Но вы не всегда можете получить то, что вы хотите или заслуживаете
Эти уроки должны быть усвоены
Знания должны быть получены

И распространенная ошибка
Не зная, когда вы должны сломаться

мне холодно
Я гуляла одна

For how long?
You could not keep up
But you could have told me to stop
That you’d had enough
And if you’re not the one then he must be in front of me…

На сколько долго?
Вы не могли идти в ногу
Но вы могли бы сказать мне, чтобы остановить
Что вам достаточно
И если ты не тот, тогда он должен быть передо мной …

Альбом

Reo Cragun – Growing Pains