Maria Mena – You Deserve Better перевод и текст

At the end of the day
I’m not proud of the way
I just shut off myself
And left you to yourself

В конце дня
Я не горжусь тем, как
Я просто отключил себя
И оставил тебя себе

As I look back on, when we first met
I feel guilty, I have regrets
I wasn’t kinder to your heart
We never got our clean start

And you deserve better
No song nor a letter
Can make right all my wrongs
Or rewrite what I’ve done

I’ll save me and you’ll save yourself
And we’ll be better off with someone else
Save yourself and I’ll save me
If you’ll save yourself, I’ll save me

For us, I, I fought myself
Said I was sorry and, and saw it helped
For every two steps, I took in life
There was always one back one stripe

If I was too much of a task
Why’d you say that, you would last
You might have been there physically
But you checked out early

And I deserve better
No poem nor a letter
Can make right all your wrongs
Or rewrite what you’ve done

I’ll save me and you’ll save yourself
And we’ll be better off with someone else

Оглядываясь назад, когда мы впервые встретились
Я чувствую себя виноватым, я сожалею
Я не был добрее к твоему сердцу
Мы никогда не начинали с чистого листа

И ты заслуживаешь лучшего
Ни песни, ни письма
Могу исправить все мои ошибки
Или переписать что я сделал

Я спасу меня, а ты спасешь себя
И нам будет лучше с кем-то еще
Спаси себя, и я спасу меня
Если ты спасешь себя, я спасу меня

За нас я боролся сам
Сказал, что мне было жаль, и увидел, что это помогло
За каждые два шага я брал в жизни
Всегда была одна спина одна полоса

Если бы я был слишком большой задачей
Почему ты сказал это, ты бы длился
Вы могли бы быть там физически
Но ты проверил рано

И я заслуживаю лучшего
Ни стихотворения, ни письма
Могу исправить все твои ошибки
Или перепишите то, что вы сделали

Я спасу меня, а ты спасешь себя
И нам будет лучше с кем-то еще

And we deserve better
No song nor a letter
Can make right all our wrongs
Or rewrite what we’ve done

I’ll save me and you’ll save yourself
And we’ll be better off with someone else
Save yourself and I’ll save me
If you’ll save yourself, I’ll save me

И мы заслуживаем лучшего
Ни песни, ни письма
Можно исправить все наши ошибки
Или перепишите то, что мы сделали

Я спасу меня, а ты спасешь себя
И нам будет лучше с кем-то еще
Спаси себя, и я спасу меня
Если ты спасешь себя, я спасу меня