Mariah Carey – 100% перевод и текст

I am a dream, just beginning
Truth is I prayed when you’d open my eyes,
And you revealed something to me,
Suddenly I am no longer confined

Я мечта, только начинается
Правда, я молился, когда ты откроешь мне глаза,
И ты открыл мне что-то,
Внезапно я больше не ограничен

My life ain’t defined by limits
I don’t need no permission to live it
I’m a break through the door til I get in
Everything that I got I’m a give it
100 Percent and I ain’t stopping til I reach the finish

I’m a believer, not just a dreamer
I’m givin everything I got
I’m a go getter
100 Percenter
Undoubtedly I can reach the top
And I ain’t gonna let nothing discourage or dissuade me
Cause I’m walking out of here a champion either way, babe
I am givin it 100 Percent
So go on put your ones up

If you’re putting in a hundred put your ones up, ones up
If you know that this is something, put your ones up, ones up
If you really comprehend this, put your ones up, ones up
If you’re walking into victory keep on shining
One hundred percent

You can only do it if you do it like I did
Cause suffering ain’t easy
But if you can turn your wounds into living proof
That you’ve survived the fight and you no longer defined

My life ain’t defined by limits
I don’t need no permission to live it
I’m a break thru the door til I get in

Моя жизнь не определена пределами
Мне не нужно разрешение жить
Я прорвусь через дверь, пока не войду
Все, что я получил, я отдаю
100 процентов, и я не останавливаюсь, пока не достигну финиша

Я верующий, а не просто мечтатель
Я даю все, что у меня есть
Я добытчик
100 процентов
Несомненно, я могу достичь вершины
И я не позволю ничему обескуражить или отговорить меня
Потому что я ухожу отсюда чемпионом в любом случае, детка
Я даю это 100 процентов
Так что давай ставь свои

Если вы кладете сотню, поднимите свои
Если вы знаете, что это что-то, поднимите свои
Если вы действительно понимаете это, поднимите свои
Если ты идешь в победу, продолжай сиять
На сто процентов

Вы можете сделать это, только если вы делаете это, как я
Причинить страдания нелегко
Но если вы можете превратить свои раны в живое доказательство
Что ты пережил бой и ты больше не определен

Моя жизнь не определена пределами
Мне не нужно разрешение жить
Я прорвусь через дверь, пока не войду

I’m a believer not just a dreamer
I’m givin everything I got
I’m a go getter
100 Percenter
Undoubtedly I can reach the top
And I ain’t gonna let nothing discourage or dissuade me
(Nothing can discourage me)
Cause I’m walking out of here a champion either way babe (Eh)
I am givin it 100 Percent
So go on put your ones up

If you’re putting in a hundred put your ones up, ones up (Put your ones up)
If you know that this is something, put your ones up, ones up (Everybody)
If you really comprehend this, put your ones up, ones up (Put your ones up)
If you’re walking into victory keep on shining (One hundred)
One hundred percent

Don’t you ever (stop)
Be discouraged (stop)
Let nobody take your courage (stop)
If you gonna pray don’t worry (stop)
If ya gonna wait don’t pray (stop)
You just keep the faith and listen to me

If you’re putting in a hundred put your ones up, ones up (Put your ones up, hey)
If you know that this is something, put your ones up, ones up (If you know you were)
If you really comprehend this, put your ones up, ones up (If you ever were, hope for something, yeah)
If you’re walking into victory keep on shining
One hundred percent

I’m a believer not just a dreamer
I’m givin everything I got
I’m a go getter
100 Percenter
Undoubtedly I can reach the top
And I ain’t gonna let nothing discourage or dissuade me
(Percent I will share with you)
Cause I’m walking out of here a champion either way babe (Either way)
I’ve gotta give 100 Percent
So go on put your ones up

If you’re putting in a hundred put your ones up, ones up
If you know that this is something, put your ones up, ones up
If you really comprehend this feel, put your ones up, ones up
If you’re walking into victory keep on shining
One hundred percent

Я верующий, а не просто мечтатель
Я даю все, что у меня есть
Я добытчик
100 процентов
Несомненно, я могу достичь вершины
И я не позволю ничему обескуражить или отговорить меня
(Ничто не может отговорить меня)
Потому что я ухожу отсюда чемпионом в любом случае, детка (Эх)
Я даю это 100 процентов
Так что давай ставь свои

Если вы кладете сотню, поднимите свои, поднимите свои (поднимите свои)
Если вы знаете, что это что-то, поднимите свои, поднимите (Все)
Если вы действительно понимаете это, поднимите свои, поднимите вверх (поднимите свои)
Если ты идешь в победу, продолжай сиять (Сто)
На сто процентов

Никогда не останавливайся
Быть обескураженным (остановка)
Пусть никто не наберется смелости (остановка)
Если ты будешь молиться, не волнуйся (остановка)
Если ты будешь ждать, не молись (остановись)
Вы просто сохраняете веру и слушаете меня

Если вы кладете сотню, поднимите свои, поднимите свои (Поставьте свои, эй)
Если вы знаете, что это что-то, поднимите ваши, поднимите (если вы знаете, что были)
Если вы действительно понимаете это, поднимите свои, поднимите их (если вы когда-либо были, надеюсь на что-то, да)
Если ты идешь в победу, продолжай сиять
На сто процентов

Я верующий, а не просто мечтатель
Я даю все, что у меня есть
Я добытчик
100 процентов
Несомненно, я могу достичь вершины
И я не позволю ничему обескуражить или отговорить меня
(Процентов я поделюсь с вами)
Потому что я ухожу отсюда чемпионом в любом случае, детка (В любом случае)
Я должен дать 100 процентов
Так что давай ставь свои

Если вы кладете сотню, поднимите свои
Если вы знаете, что это что-то, поднимите свои
Если вы действительно понимаете это чувство, поднимите свои
Если ты идешь в победу, продолжай сиять
На сто процентов