Mariah Carey – #Hermosa перевод и текст
Текст:
Ah, ah hermosa
Ah, ah you’re beautiful
Los dos sobre mi moto
Let the good wind blow through your hair
Перевод:
Ах, ах Гермоса
Ах, ах ты красивая
Los dos sobre mi moto
Пусть ветер дует в твои волосы
And a smile so bright
Oh me matas
You know it ain’t fair
Ride on, through the middle of the night
La luna besando tu piel
Bailando así, your jeans so tight
Oh you’re killing me
Hazlo otra vez, yeah
Hermosa
Y tu mente me enamora
No puedo decir
That doesn’t mean a thing to me, to me, yeah
You’re beautiful
Good lord you’re fucking beautiful
And I can’t pretend
That doesn’t mean a thing to me, to me, yeah, yeah
Me gusta andar así, ¡cómo me provocas!
Oh how you thrill me
Siempre en control y no sé cómo
But I don’t care (pero no me importa)
Take me anywhere (vamos donde sea)
Es hermoso
Contigo yo soy libre
No puedo decir
Que no significa nada para mí, oh, yeah
И улыбка такая яркая
О, я Матас
Вы знаете, это не справедливо
Ездить дальше, посреди ночи
La luna besando tu piel
Bailando así, твои джинсы такие узкие
О, ты убиваешь меня
Хазло отра вез, да
Хермоза
Вы меня называете enamora
Нет пуэдо децир
Это ничего не значит для меня, для меня, да
Ты прекрасна
Господи, ты чертовски красивая
И я не могу притворяться
Это ничего не значит для меня, для меня, да, да
Я густа андар аси, давай я провокация!
О, как ты волнуешь меня
Siempre en control y no sé cómo
Но мне все равно (pero no me importa)
Возьми меня в любом месте (vamos donde sea)
Es Hermoso
Contigo yo soy libre
Нет пуэдо децир
Не важно нада пара ми, о да
And your mind is fucking beautiful
And I can’t pretend
That doesn’t mean a thing, to me, to me, yes
Hermoso
Good lord you’re fucking beautiful
Es hermoso
No puedo decir (and I can’t pretend)
Que no significa nada para mí
(That doesn’t mean a thing to me)
Hermosa
Yo por ti y tú por mí
Ay papi, lo que me haces sentir
Ya no puedo más, vámonos de aquí
Las cosas se van a poner locas
Ahora sí
Perdóname, lo siento mucho
What? I’m bilingual, you didn’t know?
И твой разум чертовски красив
И я не могу притворяться
Это ничего не значит, для меня, для меня, да
Эрмосо
Господи, ты чертовски красивая
Es Hermoso
Нет Puedo Decir (и я не могу притворяться)
Не важно нада пара ми
(Это ничего не значит для меня)
Хермоза
Йо пор ти ти ту пор ми
Ай, папи, вот ты, хасес, сентир
Я не Puedo Más, vámonos de aquí
Las cosas se van poner locas
Ахора Си
Perdóname, lo siento mucho
Какая? Я двуязычный, ты не знал?