Mariah Carey – I’ll Be Lovin’ U Long Time (Remix) перевод и текст
Текст:
Intro: LL Cool J
LL, MC, yes I (the remix, the remix)
I had to (the remix, the remix)
LL Cool J
Перевод:
Введение: LL Cool J
LL, MC, да я (ремикс, ремикс)
Я должен был (ремикс, ремикс)
LL Cool J
Light blue sky, oh yes I
Smoke your body until your mind feels high
Cuz this is such a gutta lullaby
If I keep it 100, then your girlfriend’s a dime
Do the math, I’m with you cuz you’re ten times as fly
Put your Ls in the air, baby girl lets ride
I’m too live, me love you long time
You’re the purpose of the day, girl you always shine
A love like ours is the greatest of all time
If E=MC2, that’s fine
It don’t take an Einstein to see it’s our time
Mariah Carey
You ain’t even gotta worry
About a thang, I got ya babe
And ain’t nobody takin’ me away
It’s not a game, I’m here to stay
Our love is stronger than any drug
Addictive, just can’t get enough
And every time I’m with you I want some more
Just close the door, and let’s explore each other
Chorus: Mariah Carey
Long as I know you got me (I’ll be)
I’ll be loving you long time (as I can be)
I’ll be loving you long time (eternally)
There’s no stopping you and me
Голубое небо, о да
Курите свое тело, пока ваш ум не почувствует себя высоко
Потому что это такая гутта колыбельная
Если я оставлю это 100, тогда твоя девушка – ни копейки
Посчитай, я с тобой, потому что ты в десять раз летишь
Положи свой Ls в воздух, девочка позволяет кататься
Я слишком жив, я люблю тебя долгое время
Ты цель дня, девочка, ты всегда сияешь
Такая любовь, как наша, величайшая из всех времен
Если E = MC2, это нормально
Эйнштейну не нужно видеть, что пришло наше время
Мэрайя Кэри
Тебе даже не о чем беспокоиться
О боже, я получил тебя, детка
И никто не заберет меня
Это не игра, я здесь, чтобы остаться
Наша любовь сильнее любого наркотика
Захватывающий, просто не могу насытиться
И каждый раз, когда я с тобой, я хочу еще
Просто закройте дверь, и давайте исследуем друг друга
Припев: Мэрайя Кэри
Пока я знаю, что ты меня понял (я буду)
Я буду любить тебя долгое время (насколько я могу быть)
Я буду любить тебя долго (вечно)
Там нет остановки тебя и меня
I’ll be loving you long time (eternally)
Mariah Carey
Don’t care what no one has to say
They don’t understand us like we do
I need you near me night and day
Together there ain’t nothin’ we can’t do
Scoop me up and we can go
To that little spot where no one knows
Spend a little time, just us alone
Caress my body, never let go
Chorus
Ghostface Killah
You act funny when you and your friend walk around, bloated
Hit you with a pillow while you’re doin aerobics
Snatch you up grab you, kiss you, from behind
Whisper in your ear «you ain’t goin nowhere, you mine»
Now what? You know what it is, I love you sugar
Grab my face, tell me ‘don’t move’, and pick my boogers
Those are the things that I love about you
Besides I can’t even picture in this world, doin life without you
My motivation, medication, healer
Situations, you know how to ease my frustrations
Besides the ox tails, I love you long time
I’ll double that if you don’t feed my babies the swine
And you still feel good if you done in no time
And I’ma go down at the drop of a dime
And I’m daddy (…) when it come to the gwop
Yeah, it’s all love in this atmosphere
Chorus
Mariah Carey sings to end
Я буду любить тебя долго (вечно)
Мэрайя Кэри
Неважно, что никто не должен сказать
Они не понимают нас так, как мы
Ты мне нужен рядом день и ночь
Вместе нет ничего, что мы не можем сделать
Зачерпни меня, и мы можем идти
В это маленькое место, где никто не знает
Потратьте немного времени, только мы одни
Ласкай мое тело, никогда не отпускай
Chorus
Призрачный убийца
Вы ведете себя смешно, когда вы и ваш друг ходите вокруг, раздутый
Ударь тебя подушкой, пока занимаешься аэробикой
Вырвать тебя, схватить, поцеловать, сзади
Шепот тебе на ухо “ты никуда не пойдешь, ты мой”
Что теперь? Вы знаете, что это, я люблю тебя, сахар
Хватай мое лицо, скажи мне «не шевелись», и забери мои болваны
Это то, что я люблю в тебе
Кроме того, я не могу даже представить в этом мире, делаю жизнь без тебя
Моя мотивация, лекарства, целитель
Ситуации, вы знаете, как ослабить мои разочарования
Помимо бычьих хвостов, я люблю тебя долгое время
Я удвою это, если ты не покормишь моих детей свиньями
И вы все еще чувствуете себя хорошо, если вы сделали в кратчайшие сроки
И я пойду на капле копейки
И я папочка (…) когда дело доходит до гвопа
Да, это все любовь в этой атмосфере
Chorus
Мэрайя Кэри поет до конца