Mariah Carey – The Roof перевод и текст
Текст:
(I got you stuck off the realness)
(I got you stuck off the realness)
It wasn’t raining yet
But it was definitely a little misty on
Перевод:
(Я тебя застрял от реальности)
(Я тебя застрял от реальности)
Еще не было дождя
Но это было определенно немного туманным на
And my heart was pounding
My inner voice resounding
Begging me to turn away
But I just had to see your face
To feel alive
And then you casually walked in the room
And I was twisted in the web
Of my desire for you
(And I was twisted)
My apprehension blew away
I only wanted you
To taste my sadness
As you kissed me in the dark
Chorus:
Every time I feel the need
I envision you caressing me
And go back in time
To relive the splendor of you and I
On the rooftop that rainy night
And so we finished the Moet
And started feeling liberated
And I surrendered as you took me
In your arms
(You took me in your arms)
I was so caught up in the moment
И мое сердце колотилось
Мой внутренний голос звучит
Умоляю меня отвернуться
Но я просто должен был увидеть твое лицо
Чувствовать себя живым
А потом ты случайно вошел в комнату
И я был в сети
Из моего желания для вас
(А меня крутили)
Мое опасение исчезло
Я только хотел тебя
Попробовать мою печаль
Как ты поцеловал меня в темноте
Припев:
Каждый раз, когда я чувствую необходимость
Я предполагаю, что ты ласкаешь меня
И вернуться в прошлое
Чтобы пережить великолепие тебя и меня
В ту дождливую ночь на крыше
И вот мы закончили Moet
И начал чувствовать себя освобожденным
И я сдался, как вы взяли меня
В твоих руках
(Ты взял меня на руки)
Я был так захвачен моментом
So I threw caution to the wind
And started listening to my longing heart
And then you softly pressed your lips to mine
And feelings surfaced I’d suppressed
For such a long long time
(And I was lifted)
And for a while I forgot
The sorrow and the pain
And melted with you as we stood
There in the rain
Chorus
Last night I dreamed that I
Whispered the words I love you
And touched you so very
Subtly as we were kissing goodbye
(Pretty baby — How I’m missing you)
Chorus
Поэтому я бросил осторожность на ветер
И начал слушать мое тоскующее сердце
А потом ты мягко прижал свои губы к моим
И всплыли чувства, я подавил
В течение такого долгого времени
(И меня подняли)
И на некоторое время я забыл
Горе и боль
И растаял с тобой, как мы стояли
Там под дождем
Chorus
Прошлой ночью мне снилось, что я
Прошептал слова я люблю тебя
И очень тронул тебя
Тонко, как мы целовались до свидания
(Милый ребенок – Как я скучаю по тебе)
Chorus
Альбом
Mariah Carey – Mariah Carey - Butterfly
