Mariah Carey – Up Out My Face перевод и текст

Eh eh eh
Eh eh eh
Na na na na

Verse 1:

Эх да
Эх да
На на на на

Стих 1:

Bridge:
No shame now
Where ever you be laying you can stay now
Gotta board the BBJ and pull the shades down
On the plane now
And don’t keep calling from your mama’s house

Chorus:
When I break I break
Boy up out my face boy
Up out my face boy
Up out my face
I break, uh
Up out my face boy
Up out my face boy
Up out my face

Мост
Теперь не стыдно
Где бы ты ни лежал, ты можешь остаться сейчас
Нужно сесть на BBJ и потянуть шторы вниз
В самолете сейчас
И не звони из дома твоей мамы

Припев:
Когда я ломаю, я ломаю
Мальчик вверх мое лицо мальчик
Подними мое лицо, мальчик
Вверх мое лицо
Я ломаю
Подними мое лицо, мальчик
Подними мое лицо, мальчик
Вверх мое лицо

You ain’t never gunna feel this thing again
You gon’ get a lot of calls ’cause I see seen all your friends
I break
I ain’t walking around all mopey and sad
Take a look at my bags baby
I break

I don’t crack no
I shatter

Verse 2:
So look who’s crying now
Boohoo hoo
Talking about your missing your
Booooo ooo
And no you and getting it
I know you ain’t hittin’ it
No you ain’t a rapper so you need to stop spitting it

Ah ha ah ah ah ah
You wondering who I’m messing while you ain’t next to me
I’m going bye bye bye ye ye
So pay the consequences because you acted all ignorant…

Bridge:
No shame now
Where ever you be laying you can stay now
Gotta board the BBJ and pull the shades down
On the plane now
And don’t keep calling from your mama’s house

Chorus:
When I break I break
Boy up out my face boy
Up out my face boy
Up out my face
I break
Up out my face boy
Up out my face boy
Up out my face
When I break I break

You ain’t never gunna feel this thing again
You gon’ get a lot of calls ’cause I see seen all your friends
I break
I ain’t walking around all mopey and sad
Take a look at my bags baby
When I break I break I break

Breakdown:
And no super glue can fix this shit
When I break I break I break
Not even a welder and a builder could rebuild this shit
When I break I break I break
Not even a nail technician with a whole lot of gel and acrylic
Can fix this when I break, I break
If we were two Lego blocks
Even the Harvard University graduating class of 2010
Couldn’t put us back together again

Chorus:
When I break
Boy up out my face boy
Up out my face boy
Up out my face
I break, uh
Up out my face boy
Up out my face boy
Up out my face
I break

You ain’t never gunna feel this thing again
You gon’ get a lot of calls ’cause I see seen all your friends
I break
I ain’t walking around all mopey and sad
Take a look at my bags baby
I break

When I break I break
Boy up out my face boy
Up out my face boy
Up out my face
I break, uh
Up out my face boy
Up out my face boy
Up out my face
I break

Ты никогда не чувствуешь эту вещь снова
Ты получишь много звонков, потому что я видел всех твоих друзей
Я ломаю
Я не хожу по всей душе и печали
Взгляни на мои сумки, детка
Я ломаю

Я не взломать нет
Я разрушаю

Стих 2:
Посмотрите, кто сейчас плачет
Буху ху
Говоря о том, что ты скучаешь по
Booooo ооо
А не ты и получаешь
Я знаю, что ты не нападаешь
Нет, ты не рэпер, поэтому тебе нужно прекратить плевать

Ах ах ах ах ах ах
Вы задаетесь вопросом, с кем я облажаюсь, пока вы не рядом со мной
Я иду пока пока пока вы
Так что заплати за последствия, потому что ты действовал всем невежественным …

Мост
Теперь не стыдно
Где бы ты ни лежал, ты можешь остаться сейчас
Нужно сесть на BBJ и потянуть шторы вниз
В самолете сейчас
И не звони из дома твоей мамы
Припев:
Когда я ломаю, я ломаю
Мальчик вверх мое лицо мальчик
Подними мое лицо, мальчик
Вверх мое лицо
Я ломаю
Подними мое лицо, мальчик
Подними мое лицо, мальчик
Вверх мое лицо
Когда я ломаю, я ломаю

Ты никогда не чувствуешь эту вещь снова
Ты получишь много звонков, потому что я видел всех твоих друзей
Я ломаю
Я не хожу по всей душе и печали
Взгляни на мои сумки, детка
Когда я ломаюсь, я ломаюсь, я ломаюсь

Разбивка:
И никакой супер клей не может исправить это дерьмо
Когда я ломаюсь, я ломаюсь, я ломаюсь
Даже сварщик и строитель не могли восстановить это дерьмо
Когда я ломаюсь, я ломаюсь, я ломаюсь
Даже не гвоздь техник с большим количеством геля и акрила
Можно это исправить, когда я ломаю, я ломаю
Если бы мы были двумя блоками Lego
Даже выпускной класс Гарвардского университета 2010 года
Не могу собрать нас снова

Припев:
Когда я ломаю
Мальчик вверх мое лицо мальчик
Подними мое лицо, мальчик
Вверх мое лицо
Я ломаю
Подними мое лицо, мальчик
Подними мое лицо, мальчик
Вверх мое лицо
Я ломаю

Ты никогда не чувствуешь эту вещь снова
Ты получишь много звонков, потому что я видел всех твоих друзей
Я ломаю
Я не хожу по всей душе и печали
Взгляни на мои сумки, детка
Я ломаю

Когда я ломаю, я ломаю
Мальчик вверх мое лицо мальчик
Подними мое лицо, мальчик
Вверх мое лицо
Я ломаю
Подними мое лицо, мальчик
Подними мое лицо, мальчик
Вверх мое лицо
Я ломаю