Marianas Trench – Masterpiece Theatre II перевод и текст
Текст:
I will softly pull away
In this broken beautiful mess I’ve made
And in the dead and quiet I will slowly fade
In this masterpiece I made
Перевод:
Я буду мягко отстраняться
В этом сломанном прекрасном беспорядке я сделал
И в мертвых и тихих я буду медленно угасать
В этом шедевре я сделал
I’ll burn out and slip away
And this just a part I portray
You’re beautiful, can I hide in you and stay here?
They keep mostly to themselves
Hush now they’ll hurt you till your heart melts
They know you’re lonely
And they will only break your heart
And this masterpiece will tear you apart
I’ll burn out and slip away
And this just a part I portray
You’re beautiful,
Can I hide in you and stay here?
First it comes alive, creeping quiet
And this is just a part I portray
You’re beautiful, can I hide in you
And stay here all night?
Well, oh I will pull away
I portray
I’ll wreck this if I have to
Tell me what good would that do?
I’ll wreck this if I have to
Tell me what good would that do?
I’ll wreck this if I have to
Tell me what good would that do?
Я сгорю и ускользну
И это только часть, которую я изображаю
Ты прекрасна, могу я спрятаться в тебе и остаться здесь?
Они держат в основном для себя
Тише, теперь тебе больно, пока твое сердце не растает
Они знают, что ты одинок
И они только разбьют твое сердце
И этот шедевр разорвет тебя на части
Я сгорю и ускользну
И это только часть, которую я изображаю
Ты прекрасна,
Могу ли я спрятаться в тебе и остаться здесь?
Сначала он оживает, ползет тихо
И это только часть, которую я изображаю
Ты прекрасна, могу ли я спрятаться в тебе
И остаться здесь на всю ночь?
Ну а я отойду
Я изображаю
Я разрушу это, если мне придется
Скажи мне, что хорошего это будет делать?
Я разрушу это, если мне придется
Скажи мне, что хорошего это будет делать?
Я разрушу это, если мне придется
Скажи мне, что хорошего это будет делать?