Marianas Trench – Who Do You Love перевод и текст
Текст:
Well, I’ve been deep in this sleeplessness, I don’t know why
Just can’t get away from myself
When I get back on my feet, I’ll blow this open wide and carry me home in good health
God, it’s been so long wide awake that I feel like someone else
Перевод:
Ну, я был глубоко в этой бессоннице, я не знаю почему
Просто не могу уйти от себя
Когда я встану на ноги, я разнесу это широко и унесу меня домой в добром здравии
Боже, это так долго проснулся, что я чувствую себя как кто-то еще
But, I came back to you broken and I’ve been away too long
I hear the words I’ve spoken and everything comes out wrong
Just can’t get this together, can’t get where I belong
(Who do you love?)
Who do you love?
(Who do you love?)
Well, I’ve been deep in this sleeplessness, I don’t know why
Just can’t get away from myself
When I get back on my feet, I’ll blow this open wide and carry me home in good health
Screaming, (Who do you love? Who do you love?)
Who do you love? Who do you love?
(Who do you love? Who do you love?)
Who do you love?
From fable to fumble, from stable to stumble, nevermore
I’ll say goodbye to my demons and all my break-evens, ever yours
I, I won’t come back to you broken, I won’t stay away too long
Even if words I’ve spoken seem to still come out wrong
I’ll get my shit back together, get right where I belong
(Who do you love?)
Who do you love?
(Who do you love?)
Well, I’ve been deep in this sleeplessness, I don’t know why
Just can’t get away from myself
When I get back on my feet, I’ll blow this open wide and carry me home in good health
Screaming, (Who do you love? Who do you love?)
Но я вернулся к тебе сломленным и слишком долго отсутствовал
Я слышу слова, которые я произнес, и все выходит не так
Просто не могу получить это вместе, не могу получить, где я принадлежу
(Кого ты любишь?)
Кого ты любишь?
(Кого ты любишь?)
Ну, я был глубоко в этой бессоннице, я не знаю почему
Просто не могу уйти от себя
Когда я встану на ноги, я разнесу это широко и унесу меня домой в добром здравии
Кричать, (Кого ты любишь? Кого ты любишь?)
Кого ты любишь? Кого ты любишь?
(Кого ты любишь? Кого ты любишь?)
Кого ты любишь?
От басни к шарить, от стабильной к спотыкаться, никогда
Я прощаюсь с моими демонами и всеми моими безубыточностями, всегда твоими
Я, я не вернусь к тебе сломленным, я не останусь слишком долго
Даже если слова, которые я произнес, кажутся неверными
Я соберу свое дерьмо вместе, пойду прямо туда, где я должен
(Кого ты любишь?)
Кого ты любишь?
(Кого ты любишь?)
Ну, я был глубоко в этой бессоннице, я не знаю почему
Просто не могу уйти от себя
Когда я встану на ноги, я разнесу это широко и унесу меня домой в добром здравии
Кричать, (Кого ты любишь? Кого ты любишь?)
(Who do you love? Who do you love?)
Who do you love? Who do you love?
Everything goes quiet, it’s like I just can’t move
You say I might as well try it, there’s nothing left to lose
Nothing will change if you never choose
Well, I’ve been deep in this sleeplessness, I don’t know why
Just can’t get away from myself
When I get back on my feet, I’ll blow this open wide and carry me home in good health
Well, I’ve been deep in sleeplessness, I don’t know why
Just can’t get away from myself
When I get back on my feet, I’ll blow this open wide and carry me home in good health
Screaming, (Who do you love? Who do you love?)
Who do you love? Who do you love?
(Who do you love? Who do you love?)
Who do you love? Who do you love?
(Who do you love? Who do you love?)
Who do you love? Who do you love?
(Who do you love? Who do you love?)
Who do you love? Who do you love?
Who do you love?
(Кого ты любишь? Кого ты любишь?)
Кого ты любишь? Кого ты любишь?
Все идет тихо, как будто я просто не могу двигаться
Вы говорите, что я мог бы попробовать это, нечего терять
Ничего не изменится, если ты никогда не выберешь
Ну, я был глубоко в этой бессоннице, я не знаю почему
Просто не могу уйти от себя
Когда я встану на ноги, я разнесу это широко и унесу меня домой в добром здравии
Ну, я был глубоко в бессоннице, я не знаю почему
Просто не могу уйти от себя
Когда я встану на ноги, я разнесу это широко и унесу меня домой в добром здравии
Кричать, (Кого ты любишь? Кого ты любишь?)
Кого ты любишь? Кого ты любишь?
(Кого ты любишь? Кого ты любишь?)
Кого ты любишь? Кого ты любишь?
(Кого ты любишь? Кого ты любишь?)
Кого ты любишь? Кого ты любишь?
(Кого ты любишь? Кого ты любишь?)
Кого ты любишь? Кого ты любишь?
Кого ты любишь?
Альбом
Marianas Trench – Astoria
