Marianas Trench – Yesterday перевод и текст
Текст:
You got me freaking out
I guess we’re even now
Baby why you leaving now?
You should see me now
Перевод:
Вы меня бесите
Я думаю, что мы даже сейчас
Детка, почему ты уезжаешь сейчас?
Вы должны увидеть меня сейчас
And lately I’ve been looking good
Baby, I just wish you could
Come by the neighborhood
B-b-b-back in time have you heard the news
Love like mine, met with mixed reviews
Don’t you want to kiss me someday too
Should be a party let’s dance
Last words famous
I got to say this
Right here now
Tomorrow is a day away
Don’t let go tonight by tomorrow this will be yesterday
Last words famous
I got to say this right here now
Tomorrow is a day away
Don’t let go tonight by tomorrow this will be yesterday
Yesterday yesterday it’s just a day away
It’s just a day away
Don’t know where you went
No object permanence
I see I looked up what it meant
And now it’s making sense
So yeah my timing sucks
I’m just so good at fucking up
But I’m fixing to change my luck
И в последнее время я хорошо выгляжу
Детка, я просто хочу, чтобы ты мог
Приходи по соседству
Б-б-б-назад во времени вы слышали новости
Люблю как у меня, встречал смешанные отзывы
Разве ты не хочешь поцеловать меня когда-нибудь тоже
Должна быть вечеринка давайте танцевать
Последние слова знаменитые
Я должен сказать это
Прямо здесь и сейчас
Завтра выходной
Не отпускай сегодня вечером, это будет вчера
Последние слова знаменитые
Я должен сказать это прямо здесь и сейчас
Завтра выходной
Не отпускай сегодня вечером, это будет вчера
Вчера вчера только день
Это всего лишь день
Не знаю, куда ты пошел
Нет постоянства объекта
Я вижу, что посмотрел, что это значит
И теперь это имеет смысл
Так что да, мое время отстой
Я просто так хорошо облажался
Но я собираюсь изменить свою удачу
B-b-b-back in time have you heard the news
Love like mine, met with mixed reviews
Don’t you want to kiss me someday too
If it’s a party let’s dance
Last words famous
I got to say this right here now
Tomorrow is a day away
Don’t let go tonight by tomorrow this will be yesterday
Last words famous
I got to say this right here now
Tomorrow is a day away
Don’t let go tonight by tomorrow this will be yesterday
Yesterday, yesterday, It’s just a day away
It’s just a day away
Last words famous
I got to say this
Right here now
Tomorrow is a day away
Don’t let go tonight by tomorrow this will be yesterday
Last words famous
I got to say this, right here now
Tomorrow’s a day away
Don’t let go tonight by tomorrow this will be yesterday
Yesterday yesterday yesterday is just a day away
It’s just a day away
Б-б-б-назад во времени вы слышали новости
Люблю как у меня, встречал смешанные отзывы
Разве ты не хочешь поцеловать меня когда-нибудь тоже
Если это вечеринка, давайте танцевать
Последние слова знаменитые
Я должен сказать это прямо здесь и сейчас
Завтра выходной
Не отпускай сегодня вечером, это будет вчера
Последние слова знаменитые
Я должен сказать это прямо здесь и сейчас
Завтра выходной
Не отпускай сегодня вечером, это будет вчера
Вчера, вчера, это всего лишь день
Это всего лишь день
Последние слова знаменитые
Я должен сказать это
Прямо здесь и сейчас
Завтра выходной
Не отпускай сегодня вечером, это будет вчера
Последние слова знаменитые
Я должен сказать это прямо здесь и сейчас
Завтра выходной
Не отпускай сегодня вечером, это будет вчера
Вчера вчера вчера всего день
Это всего лишь день