Marianne Faithfull – All I Wanna Do In Life перевод и текст

You’ve been right and I’ve been wrong
I’ve been weak and you’ve been strong
You’ve been good and I’ve been bad
Think I’ve had enough of that

Вы были правы, а я был неправ
Я был слаб, а ты сильный
Ты был хорошим, а я плохим
Думаю, с меня хватит

‘Cause all I wanna do in life
Is to love somebody with all my might
All I wanna do in life
Is to love somebody with all my might

I loved the days, you loved the night
I loved to love, you loved to fight
I drive to you, you’re far away
It gets harder every day

All I wanna do in life
Is to love somebody with all my might
All I wanna do in life
Is to love somebody with all my might

Wish you could be a friend of mine
Wish you could learn to play with time
You say I dream my life away
If I do, well that’s ok

All I wanna do in life
Is to love somebody with all my might
All I wanna do in life
Is to love somebody with all my might

All I wanna do in life
Is to love somebody with all my might
All I wanna in life
Is to love somebody with all my might

All I wanna do in life
Is to love somebody with all my might

Потому что все, что я хочу сделать в жизни
Это любить кого-то изо всех сил
Все, что я хочу сделать в жизни
Это любить кого-то изо всех сил

Я любил дни, ты любил ночь
Я любил любить, ты любил драться
Я еду к тебе, ты далеко
Это становится сложнее с каждым днем

Все, что я хочу сделать в жизни
Это любить кого-то изо всех сил
Все, что я хочу сделать в жизни
Это любить кого-то изо всех сил

Хотел бы ты быть моим другом
Хотелось бы научиться играть со временем
Вы говорите, я мечтаю о моей жизни далеко
Если я это сделаю, ну это нормально

Все, что я хочу сделать в жизни
Это любить кого-то изо всех сил
Все, что я хочу сделать в жизни
Это любить кого-то изо всех сил

Все, что я хочу сделать в жизни
Это любить кого-то изо всех сил
Все, что я хочу в жизни
Это любить кого-то изо всех сил

Все, что я хочу сделать в жизни
Это любить кого-то изо всех сил