Marianne Faithfull – The Hawk (El Gavilan) перевод и текст
Текст:
Gotta make your own rules, child
Gotta break your own chains
Your dreams that possess you
Can blossom and bless you
Перевод:
Должен сделать свои собственные правила, ребенок
Должен сломать свои собственные цепи
Ваши мечты, которые владеют вами
Может расцвести и благословить вас
The moment is yours, child
To lay on the line
The past just don’t matter
Tomorrow won’t mind
I don’t deserve you
I’m only human
But I swear I’ll love you
Just as hard as I can
Storm on the mountain
Stars in the sky
Running for glory
Freedom to fly
Will you remember
Way down the road
Somebody loves you
More than you know
Storm on the mountain
Stars in the sky
Running for glory
Freedom to fly
Will you remember
Way down the road
Somebody loves you
More than you know
Момент твой, дитя
Лежать на линии
Прошлое просто не имеет значения
Завтра не возражаю
Я не заслуживаю тебя
я всего лишь человек
Но я клянусь, я буду любить тебя
Так же трудно, как я могу
Буря на горе
Звезды на небе
Бег для славы
Свобода летать
Вы запомните
Путь вниз по дороге
Кто-то любит тебя
Больше, чем ты знаешь
Буря на горе
Звезды на небе
Бег для славы
Свобода летать
Вы запомните
Путь вниз по дороге
Кто-то любит тебя
Больше, чем ты знаешь