Marie Digby – I Think I’m In Love перевод и текст

Is this love
Feeling restless inside
Wanting you to always be by my side
I don’t even want you out of my sight

Это любовь
Чувство беспокойства внутри
Желая, чтобы ты всегда был рядом со мной
Я даже не хочу, чтобы ты скрылся из виду

Refrain:
I think I’m in love
Think I’m in love with you
Every single day
Every single night
Every single moment of my life
I want to spend them all with you
I think I’m in love
I think I’m in love
I think I’m in love with you
Tell me that you care
Tell me…please
Tell me that you also feel
The way that I do…

Can’t describe
Words are just not enough
Can’t explain
It all happened so fast
What exactly am I feeling right now
If this is love I got to know somehow
Just how long this madness will last
‘Cause I think I’m in love

I think I’m in love

Рефрен:
Я думаю, я влюбился
Думаю, я влюблен в тебя
Каждый божий день
Каждую ночь
Каждый момент моей жизни
Я хочу провести их все с тобой
Я думаю, я влюбился
Я думаю, я влюбился
Я думаю я влюбился в тебя
Скажи мне, что ты заботишься
Скажи мне, пожалуйста
Скажи мне, что ты тоже чувствуешь
То, что я делаю …

Не могу описать
Слов просто не хватает
Не могу объяснить
Все произошло так быстро
Что именно я сейчас чувствую
Если это любовь, я должен как-то узнать
Как долго продлится это безумие
Потому что я думаю, что я влюблен

Я думаю, я влюбился

I think I’m in love
Think I’m in love with you
Every single day
Every single night
Every single moment of my life
I want to spend them all with you
I think I’m in love
I think I’m in love
I think I’m in love with you
Tell me that you care
Tell me… please
Tell me that you also feel
The way that I do…

Я думаю, я влюбился
Думаю, я влюблен в тебя
Каждый божий день
Каждую ночь
Каждый момент моей жизни
Я хочу провести их все с тобой
Я думаю, я влюбился
Я думаю, я влюбился
Я думаю я влюбился в тебя
Скажи мне, что ты заботишься
Скажи мне, пожалуйста
Скажи мне, что ты тоже чувствуешь
То, что я делаю …