Marie Digby – Machine перевод и текст
Текст:
I’m not a machine
Looking around, everything I see
It seems to lose its color
Don’t know what’s become of me
Перевод:
Я не машина
Оглядываясь вокруг, все, что я вижу
Кажется, теряет свой цвет
Не знаю, что случилось со мной
One day just like the other
I’m sick of this routine
So I’m gonna cut these strings
Cut them and set me free
Nothing controlling me
I’m not a machine, I’m not a machine
I’ve got the breath in me
I’m not a machine, I’m not a machine
I’m not a machine, I’m not a machine
My body is here but somewhere along the way
I lost my mind
It’s never too late to be found
Waiting on someone to pick me up
But I got left behind
But it won’t bring me down
Cause I’m gonna cut these strings
Cut them and set me free
Nothing controlling me
I’m not a machine, I’m not a machine
I’ve got the breath in me
I’m not a machine, I’m not a machine
I’m not a machine, I’m not a machine
Change the circumstance
It’s gonna take me
Here is my memory
Один день, как и другой
Я устал от этой рутины
Так что я собираюсь обрезать эти строки
Разрежь их и освободи меня
Ничто не контролирует меня
Я не машина, я не машина
У меня есть дыхание во мне
Я не машина, я не машина
Я не машина, я не машина
Мое тело здесь, но где-то по пути
я сошла с ума
Никогда не поздно найти
В ожидании кого-то, чтобы забрать меня
Но я остался позади
Но это не сломит меня
Потому что я собираюсь обрезать эти строки
Разрежь их и освободи меня
Ничто не контролирует меня
Я не машина, я не машина
У меня есть дыхание во мне
Я не машина, я не машина
Я не машина, я не машина
Изменить обстоятельства
Это возьмет меня
Вот моя память
No more commands
Mo demands
No more losing control
No pushing buttons
No automatic no more
Let me go
Let me go
Let me go
No pushing buttons, no automatic
I’m not a machine, I’m not a machine
I’ve got the breath in me
I’m not a machine, I’m not a machine
Нет больше команд
Мо требует
Нет больше потери контроля
Нет нажимных кнопок
Нет автоматического больше нет
Отпусти меня
Отпусти меня
Отпусти меня
Нет нажатия кнопок, нет автоматического
Я не машина, я не машина
У меня есть дыхание во мне
Я не машина, я не машина