Marie Hines – Aftershock перевод и текст
Текст:
Sometimes I feel it creeping in
Just a breath on the far horizon
I feel it move beneath my skin
Just smoke where flames had been
Перевод:
Иногда я чувствую это
Просто вдох на дальнем горизонте
Я чувствую, как он движется под моей кожей
Просто курите там, где был огонь
And I, I took the ground for confident
But I, I can feel it trembling
I’m living with the aftershock
It’s reaching in for the kill shot
I’m giving everything I’ve got
To hold the steady ground
These broken buildings all around
Their stories scattered on the ground
I’m standing naked in the crowd
As I watch my walls come down
And I, I built my armor stronger now that
I, I’m familiar with the sound
I’m living with the aftershock
It’s reaching in for the kill shot
I’m giving everything I’ve got
To hold the steady ground
I see you coming with your end game
You didn’t think that I could change
I’m living with the aftershock
And I’m not going down
Hit me while I’m down, I’m not going down
Hit me while I’m down, I’m not going down
Hit me while I’m down, I’m not going down
Not going down, not going down, not going down down
И я, я взял точку уверенно
Но я чувствую, что это дрожит
Я живу с афтершоком
Дотягивается до убийственного выстрела
Я отдаю все, что у меня есть
Удерживать устойчивую почву
Эти разбитые здания вокруг
Их истории разбросаны по земле
Я стою голым в толпе
Пока я смотрю, как рушатся стены
И я, я построил свою броню сильнее, теперь, когда
Я, я знаком со звуком
Я живу с афтершоком
Дотягивается до убийственного выстрела
Я отдаю все, что у меня есть
Удерживать устойчивую почву
Я вижу, ты идешь с вашей конечной игрой
Вы не думали, что я могу изменить
Я живу с афтершоком
И я не пойду вниз
Ударь меня, пока я внизу, я не уйду
Ударь меня, пока я внизу, я не уйду
Ударь меня, пока я внизу, я не уйду
Не опускаясь, не опускаясь, не опускаясь