Marie Miller – Glitter Gold перевод и текст

I see you
In every faint star
Every graveyard
Every moment that went wrong

Я тебя вижу
В каждой слабой звезде
Каждое кладбище
Каждый момент, который пошел не так

And when I dream of you
I don’t want to wake up

Because somewhere
Beneath the man that you’ve become
Is the boy that I used to love
Just waiting to get out
And as time goes
What was young it will soon be old
And the highs just won’t kill the lows
Or turn your glitter gold

You run scared
From all the best things in life
It takes a little sacrifice
But it’s worth it in the end
Come back home
You’re not that far away
We’ve all got broken hearts
And scars up to the sky

Because somewhere
Beneath the man that you’ve become
Is the boy that I used to love
Just waiting to get out

И когда я мечтаю о тебе
Я не хочу просыпаться

Потому что где-то
Под человеком, которым ты стал
Мальчик, которого я любил
Просто жду, чтобы выйти
И время идет
Что было молодым скоро будет старым
И максимумы просто не убьют минимумы
Или включи свой блеск золота

Ты бежишь испуганный
Из всего лучшего в жизни
Требуется небольшая жертва
Но это того стоит
Возвращайся домой
Ты не так далеко
У всех нас разбитые сердца
И шрамы до неба

Потому что где-то
Под человеком, которым ты стал
Мальчик, которого я любил
Просто жду, чтобы выйти

Somewhere
Beneath the man that you’ve become
Is the boy that I used to love
Just waiting to get out
And as time goes
What was young it will soon be old
And the highs still won’t kill the lows
Or turn your glitter gold
Turn your glitter gold

Где-то
Под человеком, которым ты стал
Мальчик, которого я любил
Просто жду, чтобы выйти
И время идет
Что было молодым скоро будет старым
И максимумы все еще не убьют минимумы
Или включи свой блеск золота
Преврати свой блеск золота