Marie Miller – Next Best Thing перевод и текст

Hey little sister hear me out
I know what this is about
A motorcycle ride
A cigarette in his mouth

Эй, сестренка выслушай меня
Я знаю, о чем это
Поездка на мотоцикле
Сигарета во рту

And you know that word gets around
And people like talking
And a bad boy only wants a good girl
Till he sees the next best thing a coming

I know whatever I say
You’re gonna do it anyway
Oh, children come inside
It’s looking like a heartbreak

And you know that word gets around
And people like talking
And a bad boy only wants a good girl
Till he sees the next best thing a coming

I know you don’t know that he’s lying
When he tells you where he’s been
But one day he’s gonna leave you crying
And there’s just no way around it, yeah, yeah

And if you think you’ll change him
Little darling think again
Oh, there’s nothing you can do
But to keep him coming

And you know that word gets around
And people like talking

И вы знаете, что слово обходит
И людям нравится говорить
А плохой мальчик хочет только хорошую девочку
Пока он не увидит следующую лучшую вещь, приходящую

Я знаю, что я говорю
Ты все равно это сделаешь
О, дети приходят внутрь
Это похоже на горе

И вы знаете, что слово обходит
И людям нравится говорить
А плохой мальчик хочет только хорошую девочку
Пока он не увидит следующую лучшую вещь, приходящую

Я знаю, ты не знаешь, что он лжет
Когда он говорит вам, где он был
Но однажды он оставит тебя плакать
И это просто невозможно обойти, да, да

И если вы думаете, что вы измените его
Дорогая, подумай еще раз
О, ты ничего не можешь сделать
Но чтобы он продолжал приходить

И вы знаете, что слово обходит
И людям нравится говорить

Oh, word gets around
And people like talking
And a bad boy only wants a good girl
Until he sees the next best thing a coming
A-a-a coming

Ох, слухи
И людям нравится говорить
А плохой мальчик хочет только хорошую девочку
Пока он не увидит следующую лучшую вещь, приходящую
A-a-a ближайшие