Marie Miller – Sparkling перевод и текст
Текст:
I am caught in a fairytale
Somewhere right under a spell
That first smile and I knew I’d fell
Just an ordinary street
Перевод:
Я пойман в сказке
Где-то прямо под чарами
Эта первая улыбка, и я знал, что упал
Просто обычная улица
Echoes through every inch of this city
He grabbed a pin, hung the moon
And held out his hand
The night is young, you are mine
Can I have this dance, dance
Oh, kiss me once, kiss me twice
It’s never enough
You stole the stars in a jar
And all you touch is sparkling, sparkling
To a stranger we’re nothing new
Friday night, table for two
But there is magic in every move
He grabbed a pin, hung the moon
And held out his hand
The night is young, you are mine
Can I have this dance, dance
Oh, kiss me once, kiss me twice
It’s never enough
You stole the stars in a jar
And all you touch is sparkling, sparkling
Oh, the thrill of your voice
The scent of your skin
The air that we breathe
Is enchanted
He grabbed a pin, hung the moon
Отголоски через каждый дюйм этого города
Он схватил булавку, повесил луну
И протянул руку
Ночь молода, ты моя
Можно мне этот танец, танцевать
О, поцелуй меня один раз, поцелуй меня дважды
Это никогда не достаточно
Вы украли звезды в банке
И все, к чему ты прикасаешься, сверкает, сверкает
Для незнакомца мы ничего нового
Вечер пятницы, столик на двоих
Но в каждом движении есть магия
Он схватил булавку, повесил луну
И протянул руку
Ночь молода, ты моя
Можно мне этот танец, танцевать
О, поцелуй меня один раз, поцелуй меня дважды
Это никогда не достаточно
Вы украли звезды в банке
И все, к чему ты прикасаешься, сверкает, сверкает
О, трепет твоего голоса
Запах твоей кожи
Воздух, которым мы дышим
Зачарован
Он схватил булавку, повесил луну
The night is young, you are mine
Can I have this dance, dance
Oh, kiss me once, kiss me twice
It’s never enough
You stole the stars in a jar
And all you touch is sparkling, sparkling
He grabbed a pin, hung the moon
And held out his hand
The night is young, you are mine
Can I have this dance, dance
Oh, kiss me once, kiss me twice
It’s never enough
You stole the stars in a jar
And all you touch is sparkling, sparkling
Shimmering and shining, whoo
Shimmering and shining, whoo
Ночь молода, ты моя
Можно мне этот танец, танцевать
О, поцелуй меня один раз, поцелуй меня дважды
Это никогда не достаточно
Вы украли звезды в банке
И все, к чему ты прикасаешься, сверкает, сверкает
Он схватил булавку, повесил луну
И протянул руку
Ночь молода, ты моя
Можно мне этот танец, танцевать
О, поцелуй меня один раз, поцелуй меня дважды
Это никогда не достаточно
Вы украли звезды в банке
И все, к чему ты прикасаешься, сверкает, сверкает
Мерцающий и сияющий, ууу
Мерцающий и сияющий, ууу
Альбом
Marie Miller – Letterbox
