Marie Osmond – All He Did Was Tell Me Lies (To Try To Woo Me) перевод и текст

All he did was tell me lies
To try to woo me
If sweet talk was a game
He could win a prize

Все, что он сделал, это сказал мне ложь
Чтобы попытаться добиться меня
Если сладкий разговор был игрой
Он мог выиграть приз

He thought he was a big shot with the ladies
I put him down and it took him by surprise
Now who would have thought that a girl like me
Could fall in love so easily
Now everybody says he’s just a no good
At least everybody but me

All he did was tell me lies
To try to woo me
If sweet talk was a game
He could win a prize
He never meant to stay
How could he do it to me?
And everybody thinks I was a fool
To listen to his run around lies

Now the king of love has won the final inning
Oh, he made his move and he played his game so well
But later on will he think of me
When his castle walls get cold?
Will he care to call?
Will he care at all?

All he did was tell me lies
To try to woo me

Он думал, что он был большой выстрел с дамами
Я положил его, и это застало его врасплох
Вот кто бы мог подумать что такая девушка как я
Может влюбиться так легко
Теперь все говорят, что он просто не годится
По крайней мере, все, кроме меня

Все, что он сделал, это сказал мне ложь
Чтобы попытаться добиться меня
Если сладкий разговор был игрой
Он мог выиграть приз
Он никогда не хотел оставаться
Как он мог сделать это со мной?
И все думают, что я был дураком
Чтобы послушать его бег вокруг лжи

Теперь король любви выиграл финальный иннинг
О, он сделал свой ход, и он так хорошо играл в свою игру
Но потом он подумает обо мне
Когда его замковые стены остынут?
Удастся ли ему позвонить?
Будет ли он все равно?

Все, что он сделал, это сказал мне ложь
Чтобы попытаться добиться меня