Marie Osmond – It’s The Little Things перевод и текст

The way you smile at me in the morning
Your gentle touch, the way you say hello
The tender kiss I get from you when you’re leaving
It’s the little things that make me love you so

То, как ты улыбаешься мне по утрам
Ваше нежное прикосновение, как вы говорите привет
Нежный поцелуй, который я получаю от тебя, когда ты уходишь
Это мелочи, которые заставляют меня любить тебя так

The way you hold my hand when we go walking
The way you always cheer me up when I feel low
The way your eyes say more than you when we’re talking
It’s the little things that make me love you so

Those little things you do that make me love you
They’re all I need to make my dreams come true
And you know what tears me all to pieces
Is the way you tell me that you love me too

The way you hold me close without speaking
It says much more than words to let me know
That you’ll be here to comfort me when I need you
It’s the little things that make me love you so
It’s the little things that make me love you so

То, как вы держите меня за руку, когда мы идем гулять
То, как ты всегда поднимаешь мне настроение, когда мне плохо
То, как ваши глаза говорят больше, чем вы, когда мы говорим
Это мелочи, которые заставляют меня любить тебя так

Те мелочи, которые ты делаешь, заставляют меня любить тебя
Это все, что мне нужно, чтобы мои мечты осуществились
И ты знаешь, что разрывает меня на куски
Ты говоришь мне, что любишь меня тоже?

То, как вы держите меня близко, не говоря ни слова
Это говорит гораздо больше, чем слова, чтобы дать мне знать
Что ты будешь здесь, чтобы успокоить меня, когда ты мне нужен
Это мелочи, которые заставляют меня любить тебя так
Это мелочи, которые заставляют меня любить тебя так