Marie Osmond – Please Tell Him That I Said Hello перевод и текст

Hi, hello, how are you?
I haven’t been here
Well, it must be years
The place is not the same somehow

Привет, как дела?
Я не была здесь
Ну должно быть годы
Место не то же самое как-то

And tell me, by the way
Does he still look just the same?
And does he still remember me?
And if you see him, won’t you

Please tell him that I said hello
And that everything has turned out fine
Give him my love and wish him well
Don’t let him know you saw me crying

Tell him I won’t be back again
It was chance that made me pass this way
Just say I came in for awhile
And lived again our yesterdays

Well, so long I’ll see you
You know, the world gets smaller every day
And now I must be leaving
And so the next time that you see him

Please tell him that I said hello
And that everything has turned out fine
Give him my love and wish him well
Don’t let him know you saw me crying

Tell him I won’t be back again
It was chance that made me pass this way
Just say I came in for awhile
And lived again our yesterdays

И скажи мне, кстати
Он все еще выглядит так же?
И он все еще помнит меня?
И если ты увидишь его, не так ли

Пожалуйста, скажите ему, что я поздоровался
И чтобы все получилось нормально
Подари ему мою любовь и пожелай ему добра
Не дай ему знать, что ты видел, как я плачу

Скажи ему, что я больше не вернусь
Это был шанс, который заставил меня пройти этот путь
Просто скажи, что я пришел на некоторое время
И снова жили наши вчерашние дни

Ну так долго увидимся
Вы знаете, мир становится меньше с каждым днем
И теперь я должен уйти
И вот в следующий раз, когда вы увидите его

Пожалуйста, скажите ему, что я поздоровался
И чтобы все получилось нормально
Подари ему мою любовь и пожелай ему добра
Не дай ему знать, что ты видел, как я плачу

Скажи ему, что я больше не вернусь
Это был шанс, который заставил меня пройти этот путь
Просто скажи, что я пришел на некоторое время
И снова жили наши вчерашние дни