GLyr

Marie Osmond – What Would You Do About You (If You Were Me)

Исполнители: Marie Osmond
Альбомы: Marie Osmond – Steppin' Stone
обложка песни

Marie Osmond – What Would You Do About You (If You Were Me) перевод и текст

Текст:

What would you do about you if you were me?
Follow your heart or your head
Which would it be?
Should I hold on or let go

Перевод:

Что бы вы сделали с вами, если бы вы были мной?
Следуй своему сердцу или своей голове
Что бы это было?
Должен ли я держаться или отпустить

Tell me ’cause I don’t know
What would you do about you if you were me?

Caution says wait
Don’t open that door
You’ll only get hurt like you did before
Run while you can
And don’t play the fool anymore

But I look at you and I want to fall
Hold nothing back and gamble it all
What in the world should I do?
Tell me the truth

What would you do about you if you were me?
Follow your heart or your head
Which would it be?
Should I hold on or let go
Tell me ’cause I don’t know
What would you do about you if you were me?

You could be my rainbow’s end
Or a heartache too big to ever mend
I can’t decide by myself
I need your help

What would you do about you if you were me?
Follow your heart or your head
Which would it be?
Should I hold on or let go
Tell me ’cause I don’t know

Скажи мне, потому что я не знаю
Что бы вы сделали с вами, если бы вы были мной?

Осторожно говорит, подождите
Не открывай эту дверь
Тебе будет больно, как раньше
Беги пока можешь
И больше не играй дурака

Но я смотрю на тебя и хочу упасть
Ничего не сдерживай и играй все
Что в мире я должен делать?
Скажи мне правду

Что бы вы сделали с вами, если бы вы были мной?
Следуй своему сердцу или своей голове
Что бы это было?
Должен ли я держаться или отпустить
Скажи мне, потому что я не знаю
Что бы вы сделали с вами, если бы вы были мной?

Ты мог бы быть концом моей радуги
Или боль в сердце слишком велика, чтобы ее можно было исправить
Я не могу решить сам
мне нужна ваша помощь

Что бы вы сделали с вами, если бы вы были мной?
Следуй своему сердцу или своей голове
Что бы это было?
Должен ли я держаться или отпустить
Скажи мне, потому что я не знаю

What would you do about you if you were me?
Please tell me
What would you do about you if you were me?

Что бы вы сделали с вами, если бы вы были мной?
пожалуйста, скажите мне
Что бы вы сделали с вами, если бы вы были мной?

Альбом

Marie Osmond – Steppin' Stone