Marillion – Memory Of Water перевод и текст
Текст:
I wonder if my rope’s still hanging from the tree
By the standing pool where you drank me
And filled me full of thirsty love
And the memory of water?
Перевод:
Интересно, моя веревка все еще свисает с дерева?
У стоящего бассейна, где ты меня пил
И наполнила меня полной жаждой любви
А память о воде?
His back towards the burned-out air
His laughing catches singing loud
The memory of water
Your taste is blood and ecstasy
But I must drink you all alone
You’re freckled like a speckled egg
A dove, but this bird has flown
O stay with me sweet memory
O stay with me
I wonder if my rope’s still hanging from the tree
By the standing pool where you drank me
As pain flows through me like champagne
Of the memory of water
Спиной к сгоревшему воздуху
Его смех ловит пение громко
Память о воде
Твой вкус — кровь и экстаз
Но я должен выпить тебя одну
Вы веснушчатый как пестрое яйцо
Голубь, но эта птица прилетела
О, оставайся со мной, сладкая память
О, оставайся со мной
Интересно, моя веревка все еще свисает с дерева?
У стоящего бассейна, где ты меня пил
Как боль течет через меня, как шампанское
Из памяти воды
